Description
Producteur, mixeur, ingénieur mastering : Otis Kane
Ingénieur : Rob Kleiner
Compositeur : Anthony Patrick Vasquez
Paroles et traduction
Original
I just wanna hold you.
Two step in a slow groove, baby.
Let the music control you.
Put the record on, baby, and lose yourself tonight. I knew you were special.
The moment I looked into your eyes.
If you're ready to let go, put the record on, baby, and move with me.
Let me hold you till the morning. Let me love you till the sun goes down.
We'll be moving like the ocean 'cause music, baby, makes the world go 'round.
Your kiss is like magic every time that your lips get close to mine.
It's more than a habit. I'm addicted, baby, I don't wanna stop. Oh.
Don't wake me up if I'm dreaming. The way the lights are glowing and gleaming.
Ooh, just sign it, stamp it, I got to have it.
Put the record on, baby, and move with me. Let me hold you till the morning.
Let me love you till the sun goes down.
We'll be moving like the ocean 'cause music, baby, makes the world go 'round.
Let me hold you till the morning. Let me love you till the sun goes down.
We'll be moving like the ocean 'cause music, baby, makes the world go 'round.
Let me hold you till the morning. Let me love you till the sun goes down.
We'll be moving like the ocean 'cause music, baby, makes the world go 'round.
'Cause music, baby, makes the world, world.
Let me hold you till the morning.
Let me love you till the sun goes down. We'll be moving like the ocean.
-Like the ocean.
-'Cause music, baby, makes the world go -'round. Let me hold you till the morning. -Till the morning.
Let me love you till the sun goes down.
We'll be moving -like the ocean. -Like the ocean.
'Cause music, baby, makes the world go 'round.
Traduction en français
Je veux juste te tenir.
Deux pas dans un groove lent, bébé.
Laissez la musique vous contrôler.
Mets le disque, bébé, et perds-toi ce soir. Je savais que tu étais spécial.
Au moment où je t'ai regardé dans les yeux.
Si tu es prêt à lâcher prise, mets le disque, bébé, et bouge avec moi.
Laisse-moi te tenir jusqu'au matin. Laisse-moi t'aimer jusqu'au coucher du soleil.
Nous bougerons comme l'océan parce que la musique, bébé, fait tourner le monde.
Ton baiser est comme de la magie à chaque fois que tes lèvres se rapprochent des miennes.
C'est plus qu'une habitude. Je suis accro, bébé, je ne veux pas arrêter. Oh.
Ne me réveille pas si je rêve. La façon dont les lumières brillent et brillent.
Ooh, signe-le, tamponne-le, je dois l'avoir.
Mets le disque, bébé, et bouge avec moi. Laisse-moi te tenir jusqu'au matin.
Laisse-moi t'aimer jusqu'au coucher du soleil.
Nous bougerons comme l'océan parce que la musique, bébé, fait tourner le monde.
Laisse-moi te tenir jusqu'au matin. Laisse-moi t'aimer jusqu'au coucher du soleil.
Nous bougerons comme l'océan parce que la musique, bébé, fait tourner le monde.
Laisse-moi te tenir jusqu'au matin. Laisse-moi t'aimer jusqu'au coucher du soleil.
Nous bougerons comme l'océan parce que la musique, bébé, fait tourner le monde.
Parce que la musique, bébé, fait le monde, le monde.
Laisse-moi te tenir jusqu'au matin.
Laisse-moi t'aimer jusqu'au coucher du soleil. Nous bougerons comme l'océan.
-Comme l'océan.
- Parce que la musique, bébé, fait tourner le monde. Laisse-moi te tenir jusqu'au matin. -Jusqu'au matin.
Laisse-moi t'aimer jusqu'au coucher du soleil.
Nous bougerons, comme l'océan. -Comme l'océan.
Parce que la musique, bébé, fait tourner le monde.