Description
Voix : Tomikyo
Voix : paiiintt
Compositeur : Tomikyo
Compositeur : heejae
Compositeur : paiiinntt
Compositeur : potayyy
Auteur : JaeH
Auteur : Tomikyo
Auteur : paiiintt
Auteur : potayyy
Arrangeur : heejae
Producteur : Tomikyo
Mélangeur : salut
Maître : GILLA
Tous les instruments : heejae
Paroles et traduction
Original
We are miles apart.
Late night calls that we hold so tight.
Talking 'bout when we're gonna be side by side.
We'll find its way 'cause it's built to last all day.
If our hearts collide, each time we'll feel like dreams of love.
It's gonna be something like a movie scene, like dirty dancing.
You always have my heart. It's too hard.
Sometimes it is tough to wait. I just wish you were here with me.
Baby, I wanna say you're mine.
Stay by my side 'cause I miss all your love.
Baby, I just wanna think of you like you were my heartbeat. My love is priceless.
All I could see is you.
I'd like you to just start with good morning kiss, yeah. Some sugars in my coffee cup.
I just wanna think of you like you were my heartbeat. My love is priceless.
All I could see is you.
What would you do if you could start a day with some sugars -in a coffee cup?
-Morning skies make me think of you.
And I don't want any favorite things but you. Sweetie candy, my days feel empty.
Oh, baby, I need you.
Though we're miles apart, you're always special in my heart.
The weather is nice. I hold your hand tight.
-Oh baby, now I'm missing you. -It's too hard.
Sometimes it is tough to wait. I just wish you were here with me.
Baby, I wanna say you're mine.
Stay by my side 'cause I miss all your love.
Baby, I just wanna think of you like you were my heartbeat. My love is priceless.
All I could see is you.
I'd like you to just start with good morning kiss, yeah. Some sugars in my coffee cup.
I just wanna think of you like you were my heartbeat. My love is priceless. All
I could see is you.
What would you do if you could start a day with some sugars in a coffee cup?
Traduction en français
Nous sommes à des kilomètres l'un de l'autre.
Des appels de fin de soirée que nous tenons si fort.
Je parle du moment où nous serons côte à côte.
Nous trouverons son chemin car il est conçu pour durer toute la journée.
Si nos cœurs se heurtent, à chaque fois nous aurons l'impression de rêver d'amour.
Ça va être quelque chose comme une scène de film, comme une danse cochonne.
Tu as toujours mon cœur. C'est trop dur.
Il est parfois difficile d'attendre. J'aimerais juste que tu sois ici avec moi.
Bébé, je veux dire que tu es à moi.
Reste à mes côtés parce que tout ton amour me manque.
Bébé, je veux juste penser à toi comme si tu étais mon battement de cœur. Mon amour n'a pas de prix.
Tout ce que je pouvais voir, c'est toi.
J'aimerais que tu commences par un bisou du matin, ouais. Quelques sucres dans ma tasse de café.
Je veux juste penser à toi comme si tu étais mon battement de cœur. Mon amour n'a pas de prix.
Tout ce que je pouvais voir, c'est toi.
Que feriez-vous si vous pouviez commencer la journée avec quelques sucres dans une tasse de café ?
-Le ciel du matin me fait penser à toi.
Et je ne veux pas de choses préférées à part toi. Chérie, mes journées me semblent vides.
Oh, bébé, j'ai besoin de toi.
Même si nous sommes à des kilomètres l'un de l'autre, tu es toujours spécial dans mon cœur.
Il fait beau. Je te serre la main.
-Oh bébé, maintenant tu me manques. -C'est trop dur.
Il est parfois difficile d'attendre. J'aimerais juste que tu sois ici avec moi.
Bébé, je veux dire que tu es à moi.
Reste à mes côtés parce que tout ton amour me manque.
Bébé, je veux juste penser à toi comme si tu étais mon battement de cœur. Mon amour n'a pas de prix.
Tout ce que je pouvais voir, c'est toi.
J'aimerais que tu commences par un bisou du matin, ouais. Quelques sucres dans ma tasse de café.
Je veux juste penser à toi comme si tu étais mon battement de cœur. Mon amour n'a pas de prix. Tout
Je pouvais voir, c'est toi.
Que feriez-vous si vous pouviez commencer la journée avec quelques sucres dans une tasse de café ?