Plus de titres de Grupo Marca Registrada
Description
Accordéon Bouton, Producteur: Fidel Oswaldo Castro Valenzuela
Bajo Quinto : Ange Alexis Rodriguez Mondragon
Guitare basse électrique : Fidel Alejandro Soto Jimenez
Batterie : Luis Fernando Medina Mendoza
Compositeur Parolier: Fidel Oswaldo Castro Valenzuela
Paroles et traduction
Original
Otra vez ando borracho y sigo pensándote, y todo esto se ha vuelto un problema, ya no sé qué hacer.
Todos me dicen que migajero no debo de ser, pero por más que lo intento, yo te quiero ver.
Pero me vienes a mi pensamiento cuando ando tomando, causo pena ajena y ya mis compas hasta se burlan de mí.
Solo quise quererte bonito y comenzaste a dejarme en visto, pero hoy. . .
Miro tus mensajes viejos y eras diferente.
Solo quiero que me digas qué es lo que cambió de mí, para que fueras indiferente y que me mintieras diariamente.
Oh-eh-oh.
Se llega la noche, me pega muy duro esta maldita ansiedad.
¿Por qué me dejaste si yo lo hice todo para poderme quedar, mi amor?
O tal vez si yo no era tu tipo, tú buscabas otro prototipo. Oh-eh-oh.
¿Que si suena la marca?
Registrada. Puro Magic Entertainment.
Creo que buscaré tu amor en otros brazos y que borre todos esos besos que me diste a mí.
Dicen que un clavo saca otro clavo, pero contigo sigo clavado.
Oh-eh-oh.
En fin, buenas noches, me doy por vencido y que te bendiga Dios.
Espero que encuentres a uno en tu camino que te quiera como yo, mi amor.
Se viene el fin de mi persona, pongo final a nuestra historia.
Oh-eh-oh.
Traduction en français
Je suis encore ivre et je continue de penser à toi, et tout ça est devenu un problème, je ne sais plus quoi faire.
Tout le monde me dit que je ne devrais pas être une miette, mais peu importe mes efforts, je veux te voir.
Mais tu me viens à l'esprit quand je bois, je fais de la peine aux autres et mes amis se moquent même de moi.
Je voulais juste t'aimer joliment et tu as commencé à m'ignorer, mais aujourd'hui. . .
Je regarde vos anciens messages et vous étiez différent.
Je veux juste que tu me dises ce qui a changé chez moi, pour que tu sois indifférent et que tu me mentes quotidiennement.
Oh-eh-oh.
La nuit approche, cette foutue angoisse me frappe très fort.
Pourquoi m'as-tu quitté si j'ai tout fait pour pouvoir rester, mon amour ?
Ou peut-être que si je n'étais pas votre genre, vous cherchiez un autre prototype. Oh-eh-oh.
Et si la marque sonnait ?
Inscrit. Divertissement magique pur.
Je pense que je vais chercher ton amour dans d'autres bras et effacer tous ces baisers que tu m'as donnés.
On dit qu'un clou en arrache un autre, mais avec toi je suis toujours cloué.
Oh-eh-oh.
Bref, bonne nuit, j'abandonne et que Dieu vous bénisse.
J'espère que tu trouveras quelqu'un sur ton chemin qui t'aime comme moi, mon amour.
Ma fin approche, je mets un terme à notre histoire.
Oh-eh-oh.