Description
Guitare acoustique : Tim Galloway
Ingénieur adjoint : Zach Kuhlman
Voix de fond : Wes Hightower
Basse : Glenn Worf
Couverture : Brad Henderson
Batterie : Jerry Roe
Ingénieur de montage : Chris Small
Guitare électrique : Justin Ostrander
Guitare électrique : Sol Philcox-Littlefield
Ingénieur : Jared Conrad
Violon : Jenee Fleenor
Voix principale : Randall King
Ingénieur de mastering : Andrew Mendelson
Mixeur : Jared Conrad
Guitare à pédale en acier : Andy Ellison
Piano : Billy Justineau
Producteur studio : Jared Conrad
Compositeur : Don Sampson
Compositeur : Monty Holmes
Compositeur : Troy Cassar-Daley
Paroles et traduction
Original
Well,
I haven't felt like this for a long time.
The truth is,
I can't remember when.
But tonight, I won't lie,
I'm hurtin'.
I'm thinkin' 'bout drinkin' again.
There's a bar and there's a bottle just waitin'.
They don't know how it's gonna end.
But I can tell you, it won't be pretty.
'Cause I'm thinkin' 'bout drinkin' again.
I'm thinkin' 'bout that old familiar feelin', that I can always count on takin' comfort in.
And I wonder, can it still drown a memory?
Yeah, I'm thinkin' 'bout drinkin' again.
I'm thinkin' 'bout that old familiar feelin', that I can always count on takin' comfort in.
And I wonder, can it still drown a memory?
'Cause I'm thinkin' 'bout drinkin' again.
Yeah, I'm thinkin' 'bout drinkin' again.
Traduction en français
Eh bien,
Je n'ai pas ressenti cela depuis longtemps.
La vérité est,
Je ne me souviens plus quand.
Mais ce soir, je ne mentirai pas,
J'ai mal.
Je pense à boire à nouveau.
Il y a un bar et il y a une bouteille qui attend.
Ils ne savent pas comment ça va finir.
Mais je peux vous dire que ce ne sera pas joli.
Parce que je pense à boire à nouveau.
Je pense à ce vieux sentiment familier, dans lequel je peux toujours compter sur le réconfort.
Et je me demande, est-ce que ça peut encore noyer un souvenir ?
Ouais, je pense à boire à nouveau.
Je pense à ce vieux sentiment familier, dans lequel je peux toujours compter sur le réconfort.
Et je me demande, est-ce que ça peut encore noyer un souvenir ?
Parce que je pense à boire à nouveau.
Ouais, je pense à boire à nouveau.