Plus de titres de Ego Ella May
Description
Producteur : Alfa Mist
Musicien : Ego Ella May
Compositeur : Alfa Sekitoleko
Auteur : Ego Ella Uche
Paroles et traduction
Original
This haunting miracle, his weakness as a boy.
His lightness conquers all I am. Ooh.
I leave kisses every night.
Trace his nose with my appetite.
Can't get enough of my guy, 'cause I'm hooked.
A fairy tale romance, gripping his hands, I hope it lasts and live to tell the tale.
This heart can't take any more farewell.
No more farewell, no more, no more, no more.
Farewell, farewell, farewell. Yeah!
-Life gives and it takes.
-Please don't take my lover away.
I pray, I pray.
-Please don't take my lover away.
-My heart will -break. -Please don't take my lover away.
Life gives and it takes, oh,
I know how it works. Oh.
Oh, farewell.
The apple of my eye.
We intertwine, I'm him and he is I.
Pleasure to walk this path at the same time, 'cause I'm hooked.
I know that it's a blessing to feel as strongly as I do.
Can't help feeling this won't fall through, 'cause I'm hooked.
-Life gives and it takes, yeah. -Please don't take my lover away.
-I pray, I pray, yeah. -Please don't take my lover away.
Yeah, my heart will break, yeah.
-Please don't take my lover away. -Yeah.
Keep my man alive, keep him.
We got so much more living to do, keep him here.
Keep my man alive, please.
I don't know what I would do without him, yeah.
Ooh, ooh, ooh, ah! Never thought I'd be that girl. Never thought
I'd be that girl who can't stop going on about how much she loves her man.
Oh, but here I am, here I am telling the world I love him, I love you. Don't know what I would do without that man.
Don't know what I would do without that man.
I'd go insane!
Traduction en français
Ce miracle obsédant, sa faiblesse d'enfant.
Sa légèreté conquiert tout ce que je suis. Ooh.
Je laisse des bisous tous les soirs.
Tracez son nez avec mon appétit.
Je ne peux pas en avoir assez de mon homme, parce que je suis accro.
Une romance de conte de fées, serrant ses mains, j'espère que ça durera et que je vivrai pour raconter l'histoire.
Ce cœur ne peut plus supporter les adieux.
Plus d'adieu, pas plus, pas plus, pas plus.
Adieu, adieu, adieu. Ouais!
-La vie donne et prend.
-S'il te plaît, n'emmène pas mon amant.
Je prie, je prie.
-S'il te plaît, n'emmène pas mon amant.
-Mon cœur va se briser. -S'il te plaît, n'emmène pas mon amant.
La vie donne et prend, oh,
Je sais comment ça marche. Oh.
Ah, adieu.
La prunelle de mes yeux.
Nous nous entrelaçons, je suis lui et il est moi.
C'est un plaisir de parcourir ce chemin en même temps, car je suis accro.
Je sais que c'est une bénédiction de ressentir autant de force que moi.
Je ne peux m'empêcher de penser que ça ne va pas échouer, parce que je suis accro.
-La vie donne et prend, ouais. -S'il te plaît, n'emmène pas mon amant.
-Je prie, je prie, ouais. -S'il te plaît, n'emmène pas mon amant.
Ouais, mon cœur va se briser, ouais.
-S'il te plaît, n'emmène pas mon amant. -Ouais.
Gardez mon homme en vie, gardez-le.
Nous avons tellement plus de choses à faire, gardez-le ici.
Gardez mon homme en vie, s'il vous plaît.
Je ne sais pas ce que je ferais sans lui, ouais.
Ouh, ouh, ouh, ah ! Je n'aurais jamais pensé que je serais cette fille. Je n'ai jamais pensé
Je serais cette fille qui n'arrête pas de dire à quel point elle aime son homme.
Oh, mais me voilà, je dis au monde que je l'aime, je t'aime. Je ne sais pas ce que je ferais sans cet homme.
Je ne sais pas ce que je ferais sans cet homme.
Je deviendrais fou !