Plus de titres de City To City
Description
Compositeur parolier, ingénieur du son, producteur, arrangeur d'enregistrement, programmeur de batterie, programmeur de basse, ingénieur de mixage : Kye Gibbon
Programmeur de batterie, ingénieur du son, producteur, arrangeur d'enregistrement, programmeur de basse, compositeur parolier, ingénieur de mixage : Matthew Robson-Scott
Producteur vocal, ingénieur du son : Alex 'Cores' Hayes
Chanteur : Chenai Zinyuku
Ingénieur mastering : Stuart Hawkes
Compositeur et parolier : Kelly Kiara
Paroles et traduction
Original
There's no use in asking why. I think I couldn't quite explain.
The ancient blood is trapped inside my veins.
Don't know if it will get you too, just reckon it will stay, till the greed gets in the way.
I never wanted it before, I never needed it until -the big game came knocking on my door.
-Don't know if I'll be winning, speeding in the fastest lane, after losing -control again. -It's never enough.
-I almost feel ashamed to ask for more. -It's never enough.
I've tried so hard with what I had before.
-It's never enough. -It's just another view I can't ignore.
Never enough!
And even after I've had it all, still want more than I can carry.
The ancient voice that whispers silently.
Don't know why it won't stop me, don't know why I should change, 'cause in fact we're all the same.
-It's never enough. -Impossible to take it without a trace.
-It's never enough.
-There's nothing I could find I can't -embrace. -It's never enough.
It just gets stronger regardless time and place.
Never enough.
It's never enough. I almost feel ashamed to ask for more.
-It's never enough. -I've tried so hard with what I had before.
It's never enough.
-It's just another view I can't ignore. -Never enough.
It's never enough. Impossible to take without a trace.
-It's never enough.
-There's nothing I could find I can't -embrace. -It's never enough.
It just gets stronger regardless time and place.
Never enough!
Traduction en français
Cela ne sert à rien de demander pourquoi. Je pense que je ne pourrais pas vraiment expliquer.
Le sang ancien est emprisonné dans mes veines.
Je ne sais pas si cela vous attrapera aussi, mais je suppose que cela restera, jusqu'à ce que l'avidité vous gêne.
Je n'en avais jamais voulu auparavant, je n'en avais jamais eu besoin jusqu'à ce que le gros gibier frappe à ma porte.
-Je ne sais pas si je vais gagner, en accélérant dans la voie la plus rapide, après avoir encore perdu le contrôle. -Ce n'est jamais assez.
-J'ai presque honte d'en demander plus. -Ce n'est jamais assez.
J'ai tellement essayé avec ce que j'avais avant.
-Ce n'est jamais assez. -C'est juste un autre point de vue que je ne peux pas ignorer.
Jamais assez !
Et même après avoir tout eu, j'en veux toujours plus que ce que je peux porter.
L'ancienne voix qui murmure silencieusement.
Je ne sais pas pourquoi ça ne m'arrêtera pas, je ne sais pas pourquoi je devrais changer, parce qu'en fait nous sommes tous pareils.
-Ce n'est jamais assez. -Impossible de le prendre sans laisser de trace.
-Ce n'est jamais assez.
-Il n'y a rien que je puisse trouver que je ne puisse pas -embrasser. -Ce n'est jamais assez.
Cela devient juste plus fort, quels que soient le moment et le lieu.
Jamais assez.
Ce n'est jamais assez. J'ai presque honte d'en demander plus.
-Ce n'est jamais assez. -J'ai tellement essayé avec ce que j'avais avant.
Ce n'est jamais assez.
-C'est juste un autre point de vue que je ne peux pas ignorer. -Jamais assez.
Ce n'est jamais assez. Impossible à emporter sans laisser de trace.
-Ce n'est jamais assez.
-Il n'y a rien que je puisse trouver que je ne puisse pas -embrasser. -Ce n'est jamais assez.
Cela devient juste plus fort, quels que soient le moment et le lieu.
Jamais assez !