Plus de titres de Rowma
Description
Ingénieur mastering : MELOU-D
Producteur : OLIVERKID
Producteur : YOZAY
Compositeur : Gadiel Rodríguez
Compositeur : YANLY
Paroles et traduction
Original
Como estás aquí, como que te siento cerca
No, hoy te— pues te estaba pensando mucho y quería dejártelo saber
Yeah, ah
Y tú me mientes como si yo te creyera
Si no la busco, la nena se desespera
Es que me hablas como si tú me quisiera'
Pero yo pienso que tú quiere' a cualquiera
Ha fallado y sé que va a fallar
Parece Lucifer vestida de mujer
No soy tu juego estelar
Pero si toco tu piel sé que vuelve' a caer
Yo ni chingando siento na'
Yo veo la traición, pero me hago el loco
¿Cómo carajo va' a amar?
Si cree en el amor, ¿por qué busca a otro?
Lo nuestro sin acabar
Tú estando con él viéndome en su rostro
Compro una zeta pa' fumar
No olvido a mi ex y a ti tampoco
Ah, yo me consumo y te veo en el humo, pero si ni fumo
Me vuelvo loco, tengo un nudo (Ah)
Nos metimo' en la cama desnudo' (Ajá)
Tú te amas en basura (Ah) y yo basura no escucho (No escucho)
Si es por mí, te dejo libre, que yo por bandida ando lucho
Pa' bandido yo, pa' gangster yo, pija 'e puta yo, ey (Yo, yo)
Pa' primero yo, pa' segundo yo, pa' tercero yo, ey (Yo, yo)
Tú quiere' plata, quiere' dinero, quiere' lujo (Quiere' lujo)
Y el único lujo que yo te doy es que te lo empujo
Yo ni chingando siento na'
Yo veo la traición, pero me hago el loco
¿Cómo carajo va' a amar?
Si cree en el amor, ¿por qué busca a otro?
Lo nuestro sin acabar
Tú estando con él viéndome en su rostro
Compro una zeta pa' fumar
No olvido a mi ex y a ti tampoco
Y tú me mientes como si yo te creyera
Si no la busco, la nena se desespera
Es que me hablas como si tú me quisiera'
Pero yo pienso que tú quiere' a cualquiera
Ha fallado y sé que va a fallar
Parece Lucifer vestida de mujer
No soy tu juego estelar
Pero si toco tu piel sé que vuelve' a caer
Traduction en français
Depuis que tu es là, j'ai l'impression que tu es proche
Non, aujourd'hui tu... eh bien, je pensais beaucoup à toi et je voulais te le dire.
Ouais, ah
Et tu me mens comme si je te croyais
Si je ne la cherche pas, la fille devient désespérée
C'est juste que tu me parles comme si tu m'aimais'
Mais je pense que tu aimes n'importe qui
Cela a échoué et je sais que cela échouera
On dirait Lucifer habillé en femme
Je ne suis pas ton jeu de star
Mais si je touche ta peau, je sais qu'elle retombera
Je ne ressens même rien, putain
Je vois la trahison, mais j'agis comme un fou
Comment diable va-t-il aimer ?
Si vous croyez en l’amour, pourquoi en cherchez-vous un autre ?
Le nôtre inachevé
Tu es avec lui et tu me vois en face
J'achète un Zeta pour fumer
Je n'oublie pas mon ex et toi non plus.
Ah, je me consume et je te vois dans la fumée, mais je ne fume même pas
Je deviens fou, j'ai un nœud (Ah)
Nous nous sommes couchés nus (Aha)
Tu t'aimes dans les ordures (Ah) et je n'écoute pas les ordures (je n'écoute pas)
Si c'est pour moi, je te laisse libre, parce que je suis un bandit et je me bats
Pa' bandit-moi, pa' gangster moi, chic, c'est une putain de moi, hé (Yo, moi)
Pour moi d'abord, pour moi en deuxième, pour moi en troisième, hé (Moi, moi)
Tu veux de l'argent, tu veux de l'argent, tu veux du luxe (Tu veux du luxe)
Et le seul luxe que je te donne, c'est que je te le pousse
Je ne ressens même rien, putain
Je vois la trahison, mais j'agis comme un fou
Comment diable va-t-il aimer ?
Si vous croyez en l’amour, pourquoi en cherchez-vous un autre ?
Le nôtre inachevé
Tu es avec lui et tu me vois en face
J'achète un Zeta pour fumer
Je n'oublie pas mon ex et toi non plus.
Et tu me mens comme si je te croyais
Si je ne la cherche pas, la fille devient désespérée
C'est juste que tu me parles comme si tu m'aimais'
Mais je pense que tu aimes n'importe qui
Cela a échoué et je sais que cela échouera
On dirait Lucifer habillé en femme
Je ne suis pas ton jeu de star
Mais si je touche ta peau, je sais qu'elle retombera