Plus de titres de Cleopatra Stratan
Description
Publié le : 2026-02-18
Paroles et traduction
Original
Mereu spun că de mâine o să încerc mai mult să fiu fericit, dar îmi dau seama că-n -viață se face târziu.
-Ia totul mai ușor și bucură-te de moment.
Anii trec și tu rămâi absent în prezent.
Nu mai număra anii din viața ta. Trăiește, că nu știi mâine ce va urma.
Oricum, viața aleargă și-ai vrea să mai stea.
Fă-o să fie cum vrei tu, nu cum vrea ea.
Dacă mă uit dintr-o parte, timpul repede a trecut.
Aș putea să scriu o carte -despre tot ce am făcut.
-Dacă mă uit dintr-o parte, cartea mea e la început. Are paginile goale, că mai am multe de făcut.
Nu mai număra anii din viața ta. Trăiește, că nu știi mâine ce va urma.
Oricum, viața aleargă și-ai vrea să mai stea.
Fă-o să fie cum vrei tu, nu cum vrea ea.
Nu mai număra anii din viața ta.
Trăiește, că nu știi mâine ce va urma.
Oricum, viața aleargă și-ai vrea să mai stea.
Fă-o să fie cum vrei tu, nu cum vrea ea.
Traduction en français
Je dis toujours qu'à partir de demain, je ferai de plus en plus d'efforts pour être heureux, mais je me rends compte que la vie se fait tard.
-Vas-y doucement et profite du moment.
Les années passent et vous restez absent au présent.
Arrêtez de compter les années de votre vie. Vivez, parce que vous ne savez pas ce que demain vous réserve.
Quoi qu'il en soit, la vie continue et vous voulez qu'elle reste.
Faites-le à votre manière, pas à sa manière.
Si je regarde d’un côté, le temps a passé vite.
Je pourrais écrire un livre sur tout ce que j'ai fait.
-Si je regarde d'un côté, mon livre est au début. Il y a des pages blanches, car j’ai encore beaucoup à faire.
Arrêtez de compter les années de votre vie. Vivez, parce que vous ne savez pas ce que demain vous réserve.
Quoi qu'il en soit, la vie continue et vous voulez qu'elle reste.
Faites-le à votre manière, pas à sa manière.
Arrêtez de compter les années de votre vie.
Vivez, parce que vous ne savez pas ce que demain vous réserve.
Quoi qu'il en soit, la vie continue et vous voulez qu'elle reste.
Faites-le à votre manière, pas à sa manière.