Plus de titres de Junior H
Description
Producteur : Andrés Farias
Basse Tololoche : Angel Duarte
Producteur : Ángel Duarte
Guitare rythmique : Eduardo Lopez
Guitare Requinto : Eduardo Lopez
Producteur : Eduardo López
Ingénieur mastering : Ernesto Fernández
Ingénieur mixage : Ernesto Fernández
Inconnu : Ernesto Fernández
Producteur : Ernesto Fernández
Cor alto : José Miramontes
Scénariste : Gaël Leonardo Iñiguez Valenzuela
Paroles et traduction
Original
Ya no contestas mis llamadas, ya no hay mensajes por la madrugada, pero veo en tu cara, bebé, que algo te daña. Te haces la fría, pero te vuelvo un sauna.
Hasta tus amigas saben que estás triste y yo no entiendo, bebé, por qué te fuiste.
Tal vez fue la distancia, conmigo no te viste, pero te veo triste, más que triste.
Triste tú, triste yo, así que chiste. Quiero verte pa' ver si se repite.
Dime, ¿qué me hiciste?
Sé que me necesitas, mujeres como tú, muy narcisistas, ma'.
Me duele que pienses en ti ahora nomás, pero te duele si me ves con alguien más.
Ya no contestas mis llamadas, ya no hay mensajes por la madrugada, pero veo en tu cara, bebé, que algo te daña.
Te haces la fría, pero te vuelvo un -sauna. -¡Ey, ey!
-Ay, ay. -Savage Sheriff.
Bebé
Natascha.
Pero te veo triste, estás triste.
Triste tú, triste yo, así que chiste. Quiero verte pa' ver si se repite.
Dime, ¿qué me hiciste? Sé que me necesitas, mujeres como tú, muy narcisistas, ma'.
Me duele que pienses en ti ahora nomás, pero te duele si me ves con alguien más.
Ya no contestas mis llamadas, ya no hay mensajes por la madrugada, pero veo en tu cara, bebé, que algo te daña.
Te haces la fría, pero te vuelvo un sauna.
Traduction en français
Tu ne réponds plus à mes appels, il n'y a plus de messages au petit matin, mais je vois sur ton visage, bébé, que quelque chose te fait mal. Tu as l'air froid, mais je te transforme en sauna.
Même tes amis savent que tu es triste et je ne comprends pas, bébé, pourquoi tu es parti.
C'était peut-être la distance, tu ne te voyais pas avec moi, mais je te vois triste, plus que triste.
Triste toi, triste moi, alors plaisante. Je veux te voir pour voir si ça se répète.
Dis-moi, qu'est-ce que tu m'as fait ?
Je sais que tu as besoin de moi, des femmes comme toi, très narcissiques, maman.
Ça me fait mal que tu penses à toi maintenant, mais ça te fait mal si tu me vois avec quelqu'un d'autre.
Tu ne réponds plus à mes appels, il n'y a plus de messages au petit matin, mais je vois sur ton visage, bébé, que quelque chose te fait mal.
Tu as l'air froid, mais je te transforme en sauna. -Hé, hé !
-Oh, oh. -Shérif sauvage.
bébé
Natacha.
Mais je te vois triste, tu es triste.
Triste toi, triste moi, alors plaisante. Je veux te voir pour voir si ça se répète.
Dis-moi, qu'est-ce que tu m'as fait ? Je sais que tu as besoin de moi, des femmes comme toi, très narcissiques, maman.
Ça me fait mal que tu penses à toi maintenant, mais ça te fait mal si tu me vois avec quelqu'un d'autre.
Tu ne réponds plus à mes appels, il n'y a plus de messages au petit matin, mais je vois sur ton visage, bébé, que quelque chose te fait mal.
Tu as l'air froid, mais je te transforme en sauna.