Plus de titres de Edwin Rosen
Description
Compositeur, producteur, chanteur : Edwin Rosen
Producteur, ingénieur mixage : Philip Brooks
Ingénieur mastering : Robin Schmidt
Paroles et traduction
Original
Bitte sag mir, wie es ist, wenn du nicht weißt, was du gerade bist.
Wenn du dein Wort nicht hältst und jedes Versprechen brichst.
Wenn der Boden dich nicht trägt und du nicht weißt, was dich noch hält.
Wenn du immer höher kletterst und dann immer tiefer fällst. Sag mir wo und sag mir wann, ich bin da, so schnell ich kann.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand.
Brauch keinen Grund, brauch kein Wieso, sag mir einfach wann und wo.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand.
Vergeben und vergessen, ich erinner mich an nichts. Und jeder Ruf nach
Hilfe in dem ganzen Lärm erstickt.
Sag, siehst du viele Leute oder bist du viel allein?
Erzähl mir, was du willst, für dich fall ich nochmal drauf rein. Sag mir wo und sag mir wann, ich bin da, so schnell ich kann.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand.
Brauch keinen Grund, brauch kein Wieso, sag mir einfach wann und wo.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand. Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner
Hand. Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand!
Sag mir wo und sag mir wann, ich bin da, so schnell ich kann.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner Hand.
Brauch keinen Grund, brauch kein Wieso, sag mir einfach wann und wo.
Wenn alle Stricke reißen, bitte greif nach meiner
Hand.
Traduction en français
S'il vous plaît, dites-moi ce que c'est quand vous ne savez pas ce que vous êtes en ce moment.
Quand vous ne tenez pas parole et que vous rompez toutes vos promesses.
Quand le sol ne te soutient pas et que tu ne sais pas ce qui te retient encore.
Lorsque vous montez de plus en plus haut, puis tombez de plus en plus profondément. Dites-moi où et quand, j'y serai le plus vite possible.
Si tout le reste échoue, s’il vous plaît, tendez ma main.
Pas besoin de raison, pas besoin de pourquoi, dis-moi juste quand et où.
Si tout le reste échoue, s’il vous plaît, tendez ma main.
Pardonné et oublié, je ne me souviens de rien. Et chaque appel pour
Aide noyée dans tout le bruit.
Dites, voyez-vous beaucoup de monde ou êtes-vous souvent seul ?
Dis-moi ce que tu veux, je craquerai encore pour toi. Dites-moi où et quand, j'y serai le plus vite possible.
Si tout le reste échoue, s’il vous plaît, tendez ma main.
Pas besoin de raison, pas besoin de pourquoi, dis-moi juste quand et où.
Si tout le reste échoue, s’il vous plaît, tendez ma main. Si tout le reste échoue, s'il vous plaît, prenez le mien
main. Si tout le reste échoue, s’il vous plaît, prenez ma main !
Dites-moi où et quand, j'y serai le plus vite possible.
Si tout le reste échoue, s’il vous plaît, tendez ma main.
Pas besoin de raison, pas besoin de pourquoi, dis-moi juste quand et où.
Si tout le reste échoue, s'il vous plaît, prenez le mien
main.