Plus de titres de Revart
Plus de titres de GULIZAR
Description
Compositeur Parolier: Baran Beşer
Producteur studio : Revart
Paroles et traduction
Original
Dönemedim yine evime, sığmadım fani dünyaya.
İnsanların dertleri tükenmez, kendi sahnesinde zihin oynuyor drama.
Dönemedim yine evime, sığmadım fani dünyaya. Acıları çektim, artık yeter bunca tereme.
Omuzlarım taşır, -korkma, hafif o kollarıma. -Yaşamak saçmalaşır, yaşamak bazı günler.
Sabrım kucaklaşır mı selametiyle bilmem.
Ne kadar da hızlı uzaklaşır geçmiş, dizelerimden rapler, lirikal bir evren.
Revak güneşler seslenirken kuzeyden, yok sayıldı sonuçlar var edildi sebepten.
Akan kulaklara kalemimden tecrübe, çözmek için -bize vaat edildi bunca problem.
-Kaderimiz ördü, beden üşüdükçe, soğuruz durdukça, yanarım söndükçe. Sanırım gündüzdü, ben biraz dalgındım.
Verilmiş bir sözdü, unuttum çoktan ben.
Kendimi kandırdım, planlarım varken.
Biraz vakit alabilir, yeniden kalkarken.
Dönemedim yine evime, sığmadım fani dünyaya.
İnsanların dertleri tükenmez, kendi sahnesinde zihin oynuyor drama.
Dönemedim yine evime, sığmadım fani dünyaya. Acıları çektim, artık yeter bunca tereme.
Omuzlarım taşır, korkma, hafif o kollarıma.
Traduction en français
Je ne pouvais plus retourner chez moi, je ne pouvais pas m'intégrer dans le monde des mortels.
Les problèmes des gens sont infinis, l'esprit joue le drame sur sa propre scène.
Je ne pouvais plus retourner chez moi, je ne pouvais pas m'intégrer dans le monde des mortels. J'ai enduré la douleur, maintenant j'ai assez transpiré.
Mes épaules le portent, n'ayez pas peur, il est léger sur mes bras. -Vivre devient ridicule, vivre devient ridicule certains jours.
Je ne sais pas si ma patience t'embrassera avec paix.
Comme le passé s'envole vite, les raps de mes vers, un univers lyrique.
Alors que les soleils du portique appelaient du nord, les résultats ont été ignorés pour cette raison.
L'expérience coule de ma plume jusqu'aux oreilles qui coulent, à résoudre - tant de problèmes nous ont été promis.
-Notre destin est tricoté, tant que le corps se refroidit, tant que nous avons plus froid, tant que ma brûlure s'éteint. Je pense que c'était la journée, j'étais un peu distrait.
C'était une promesse, je l'ai déjà oubliée.
Je me suis trompé quand j'avais des projets.
Cela peut prendre un certain temps pour se relever.
Je ne pouvais plus retourner chez moi, je ne pouvais pas m'intégrer dans le monde des mortels.
Les problèmes des gens sont infinis, l'esprit joue le drame sur sa propre scène.
Je ne pouvais plus retourner chez moi, je ne pouvais pas m'intégrer dans le monde des mortels. J'ai enduré la douleur, maintenant j'ai assez transpiré.
Mes épaules le portent, n'ayez pas peur, il est léger sur mes bras.