Plus de titres de TNK
Plus de titres de Hamam Sessions
Description
Compositeur et parolier : Turgut Özakman
Ingénieur du son : Kléo
Ingénieur mixage : Bangrolly
Paroles et traduction
Original
Sen bir aysan, ben kara gece.
Gel derim, gel derim, gel derim.
Bu can senin, sersebil ettin.
Al derim, al derim, al derim.
Sorsan bana yari seni de gül derim, gül derim, gül derim.
Şerbet diye zehir de versen bal derim.
Şerbet diye zehir de versen bal derim.
Sen bir aysan, ben kara gece.
Gel derim, gel derim, gel. . .
Traduction en français
Si tu es une lune, je suis la nuit noire.
Je dis viens, je dis viens, je dis viens.
Cette vie est à toi, tu l'as gâchée.
Je dis acheter, je dis acheter, je dis acheter.
Si vous me le demandez, je vous dirai de rire, je dirai de rire, je dirai de rire.
Même si tu me donnes du poison au nom de sorbet, je l'appellerai miel.
Même si tu me donnes du poison au nom de sorbet, je l'appellerai miel.
Si tu es une lune, je suis la nuit noire.
Je dis viens, je dis viens, viens. . .