Description
Producteur : Avalan
Producteur : Rokston
Compositeur parolier, ingénieur de mixage, programmeur : Emil Vogel
Ingénieur mastering : Bram Fidder
Programmeur, chanteur, compositeur parolier : Valentijn Hoogwerf
Paroles et traduction
Original
Catch the ceiling while it's still dim
When the night begins to sway
We are lost flames for a moment
And I know you feel the same
Some nights are stolen or golden in the night
We get caught, nowhere to hide
Dreaming, floating through the middle of the night
Look in my eyes, something you inside
My vertigo
You're my vertigo
Love in the dark's a memory
Further than stars were pulling me
Deeper than I could ever breathe (ooh)
Once you can reach me up the sky
Promise you'll keep me in your sight
Hotter than gold and dynamite (ooh)
Some nights are stolen, golden in the night
We get caught in our paradise
Dreaming, floating through the night
I get lost in your morning light
My vertigo
My vertigo
She's my vertigo
My vertigo
My vertigo
You're my vertigo
Look in my eyes, something you inside
She's my vertigo (my vertigo)
She's my vertigo
My vertigo
Ooh, my vertigo
Traduction en français
Attrapez le plafond pendant qu'il fait encore sombre
Quand la nuit commence à osciller
Nous sommes des flammes perdues pendant un moment
Et je sais que tu ressens la même chose
Certaines nuits sont volées ou dorées dans la nuit
Nous nous faisons prendre, nulle part où nous cacher
Rêver, flotter au milieu de la nuit
Regarde dans mes yeux, quelque chose que tu as à l'intérieur
Mon vertige
Tu es mon vertige
L'amour dans le noir est un souvenir
Plus loin que les étoiles m'attiraient
Plus profondément que je ne pourrais jamais respirer (ooh)
Une fois que tu pourras m'atteindre dans le ciel
Promets-moi que tu me garderas à tes yeux
Plus chaud que l'or et la dynamite (ooh)
Certaines nuits sont volées, dorées dans la nuit
Nous sommes pris dans notre paradis
Rêver, flotter dans la nuit
Je me perds dans ta lumière du matin
Mon vertige
Mon vertige
Elle est mon vertige
Mon vertige
Mon vertige
Tu es mon vertige
Regarde dans mes yeux, quelque chose que tu as à l'intérieur
Elle est mon vertige (mon vertige)
Elle est mon vertige
Mon vertige
Ooh, mon vertige