Description
Publié le : 2026-02-20
Paroles et traduction
Original
Yok, düşünmek istemem. Senden sonra nasıl yaşarım?
Hatıralar beni paramparça eder ahh.
Nasıl girerim o eve? O boş yatağa nasıl yatarım?
Kaybedersem seni aynaya nasıl bakarım?
Her kul gibi hatalarım var, ufak tefek yalanlarım var.
Beyaz değil, griydi belki kabul.
Gitmek gibi bir fikrin mi var? Nefret dolu bir zikrin mi var?
Hak etmedim dediğin ama bir dur. . .
Derken gittin, bizi uçurumlardan ittin. Hala düşüyorum da ben.
Tutanım da yok ki elimden. Niye bizi böyle bitirdin?
Titreme dilim sildin. Hala seviyorum da ben.
Bir hayli olmuş bitireli sen, ben yeni fark ettim.
Yok, düşünmek istemem. Senden sonra nasıl yaşarım?
Hatıralar beni paramparça eder ahh.
Nasıl girerim o eve? O boş yatağa nasıl yatarım?
Kaybedersem seni aynaya nasıl bakarım?
Her kul gibi hatalarım var, ufak tefek yalanlarım var.
Beyaz değil, griydi belki kabul.
Gitmek gibi bir fikrin mi var? Nefret dolu bir zikrin mi var?
Hak etmedim dediğin ama bir dur. . .
Derken gittin, bizi uçurumlardan ittin. Hala düşüyorum da ben.
Tutanım da yok ki elimden. Niye bizi böyle bitirdin?
Titreme dilim sildin. Hala seviyorum da ben.
Bir hayli olmuş -bitireli sen, ben yeni fark ettim. -Ben yeni fark ettim.
Ben yeni fark ettim.
Traduction en français
Non, je ne veux pas y penser. Comment puis-je vivre après toi ?
Les souvenirs me déchirent, ahh.
Comment puis-je entrer dans cette maison ? Comment puis-je dormir dans ce lit vide ?
Comment puis-je me regarder dans le miroir si je te perds ?
Comme tout être humain, j'ai des erreurs et des petits mensonges.
Peut-être qu'il était gris, pas blanc.
Avez-vous une idée pour y aller ? Avez-vous un souvenir haineux ?
Vous dites que vous ne le méritez pas, mais attendez une minute. . .
Ensuite, vous êtes allés nous pousser du haut des falaises. Je tombe toujours.
Il n'y a personne pour me retenir. Pourquoi nous as-tu terminé comme ça ?
Tu as essuyé ta langue tremblante. Je t'aime toujours aussi.
Cela fait un moment que tu ne l'as pas terminé, je viens de m'en rendre compte.
Non, je ne veux pas y penser. Comment puis-je vivre après toi ?
Les souvenirs me déchirent, ahh.
Comment puis-je entrer dans cette maison ? Comment puis-je dormir dans ce lit vide ?
Comment puis-je me regarder dans le miroir si je te perds ?
Comme tout être humain, j'ai des erreurs et des petits mensonges.
Peut-être qu'il était gris, pas blanc.
Avez-vous une idée pour y aller ? Avez-vous un souvenir haineux ?
Vous dites que vous ne le méritez pas, mais attendez une minute. . .
Ensuite, vous êtes allés nous pousser du haut des falaises. Je tombe toujours.
Il n'y a personne pour me retenir. Why did you end us like this?
Tu as essuyé ta langue tremblante. Je t'aime toujours aussi.
Cela fait un moment que tu ne l'as pas terminé, je viens de m'en rendre compte. -Je viens de m'en rendre compte.
Je viens de m'en rendre compte.