Plus de titres de Sukses Lancar Rejeki
Description
Ingénieur mastering, producteur, ingénieur mixage : Maheswara Saptpadilaya
Compositeur, parolier : Maheswara Saptpadilaya
Paroles et traduction
Original
Wow!
Ah ah. Alright. Sukses lancar rezeki!
Masih banyak sekian hari lagi di depan.
Aku menunggu semua makanan yang enak.
Ketemu tante yang aku lupa namanya.
Ketemu sepupu yang dulu mandi bareng. Everybody!
Lebaran is so far away.
Lebaran is so far away.
Lebaran is so far away. . .
Lebaran is so far away.
Alright.
Wow!
Masih banyak sekian hari lagi di depan.
Aku takut tahun ini aku ditagih.
Dengan anak saudaraku yang gak habis-habis.
Yang minimal di amplop puluh lembar merah.
Lebaran is so far away.
Lebaran is so far away.
Lebaran is so far away. . .
Lebaran is so far away. Gitar!
Ya, ya, ya, ya. Lebaran is so far away.
Alright. Lebaran is so far away.
Aha, aha.
Lebaran is so far away. . .
Lebaran is so far away.
Traduction en français
Ouah!
Ah-ah. Bien. Bonne chance et bonne fortune !
Il reste encore de nombreux jours à venir.
J'attends toute la nourriture délicieuse.
J'ai rencontré une tante dont j'ai oublié le nom.
J'ai rencontré des cousins qui prenaient leur douche ensemble. Tout le monde!
L'Aïd est si loin.
L'Aïd est si loin.
L'Aïd est si loin. . .
L'Aïd est si loin.
Bien.
Ouah!
Il reste encore de nombreux jours à venir.
J'ai peur que cette année je sois accusé.
Avec les innombrables enfants de mon frère.
Le minimum est de vingt enveloppes rouges.
L'Aïd est si loin.
L'Aïd est si loin.
L'Aïd est si loin. . .
L'Aïd est si loin. Guitare!
Oui, oui, oui, oui. L'Aïd est si loin.
Bien. L'Aïd est si loin.
Aha, aha.
L'Aïd est si loin. . .
L'Aïd est si loin.