Plus de titres de USHER
Description
Interprète associé : Usher
Parolier, Compositeur, Ingénieur de mixage, Producteur : Jermaine Dupri
Parolier, compositeur, coproducteur : Bryan Michael Cox
Parolier, Compositeur : Usher Raymond
Ingénieur du son : Brian Frye
Assistant ingénieur, ingénieur du son : John Horesco IV
Ingénieur adjoint : Tadd Mingo
Ingénieur mixage : Phil Tan
Ingénieur mixage 360ra : Sean Brennan
Paroles et traduction
Original
Everything that I've been doing is all bad
I got a chick on the side with the crib and a ride
I've been telling you so many lies
Ain't none good, it's all bad
And I just wanna confess
It's been going on so long
Girl, I been doing you so wrong
And I want you to know that
Everything that I've been doing is all bad
I got a chick on the side with the crib and a ride
I've been telling you so many lies
Ain't none good, it's all bad
And I just wanna confess
It's been going on so long
Girl, I been doing you so wrong
And I want you to know that
Every time I was in L.A., I was with my ex-girlfriend
Every time you called, I told you, "Baby, I'm working"
(No!) I was out doing my dirt
(Oh!) Wasn't thinking 'bout you getting hurt
(I) was hand-in-hand in the Beverly Center like, man
Not giving a damn who sees me
So gone, so wrong
Acting like I didn't have you sitting at home
Thinking about me
Being the good girl that you are
I bet you probably believe you got a (good man)
A man that never would do the things I'm about to tell you I've done
(Brace yourself, it ain't good)
But it would be even worse if you heard this from somebody else
Everything that I've been doing is all bad
I got a chick on the side with the crib and a ride
I've been telling you so many lies
Ain't none good, it's all bad
And I just wanna confess
It's been going on so long (yeah)
Girl, I been doing you so wrong (yeah, yeah)
And I want you to know that
Everything that I've been doing is all bad
I got a chick on the side with the crib and a ride (ooh, ooh, yeah)
I've been telling you so many lies
Ain't none good, it's all bad (all bad)
And I just wanna confess (yeah, yeah)
It's been going on so long (so long)
Girl, I been doing you so wrong (so wrong)
And I want you to know that
If I could turn back the hands of time and start all over, I would
Instead of everything being all bad, baby, everything'll be all good
I don't wanna lose you
But I know what I'm telling you ain't gon' make you wanna stay
You probably just wanna run away
I'm mad enough to punch me in my face
I've been living like an idiot and I deserve every bit of it
I know today is the day that I end all the lying
And the playing and the bullshit, girl
I'm sorry, baby, I'm sorry
But I can no longer walk around with this stress on my chest
I confess
Everything that I've been doing is all bad (everything)
I got a chick on the side with the crib and a ride
I've been telling you so many lies
Ain't none good, it's all bad
And I just wanna confess
It's been going on so long (so long)
Girl, I been doing you so wrong (too wrong)
And I want you to know that (want you to know)
Everything that I've been doing is all bad (all bad)
I got a chick on the side with the crib and a ride
I've been telling you so many lies (oh, oh, oh, oh, oh)
Ain't none good, it's all bad
And I just wanna confess
It's been going on so long (so long)
Girl, I been doing you so wrong
And I want you to know that
Stevie, break it down
Oh, oh, oh, oh
Dear baby
Oh, baby
Don't leave me, baby
(Everything that I've)
Everything that (been doing) I've been doing is all bad
I got a chick on the side with the crib and a ride
I've been telling you so many lies
Ain't none good, it's all bad
And I just (it's all bad) wanna confess
It's been going on so long (going on so long)
Girl, I been doing you so wrong (doing you so wrong)
And I want you to know that
Everything (all bad, all bad) that I've been doing is all bad (all bad)
I got a chick on the side with the crib and a ride (ah, baby, yeah)
I've been telling you so many lies (yeah, yeah, yeah)
Traduction en français
Tout ce que j'ai fait est mauvais
J'ai une nana à côté du berceau et un tour
Je t'ai dit tellement de mensonges
Il n'y a rien de bon, tout est mauvais
Et je veux juste avouer
Ça dure depuis si longtemps
Fille, je t'ai fait tellement de mal
Et je veux que tu saches ça
Tout ce que j'ai fait est mauvais
J'ai une nana à côté du berceau et un tour
Je t'ai dit tellement de mensonges
Il n'y a rien de bon, tout est mauvais
Et je veux juste avouer
Ça dure depuis si longtemps
Fille, je t'ai fait tellement de mal
Et je veux que tu saches ça
Chaque fois que j'étais à Los Angeles, j'étais avec mon ex-petite amie
Chaque fois que tu appelles, je te dis : "Bébé, je travaille"
(Non !) J'étais dehors à faire ma saleté
(Oh !) Je ne pensais pas que tu serais blessé
(J'étais main dans la main au Beverly Center, genre, mec
Je m'en fous de qui me voit
Tellement parti, tellement faux
Agissant comme si je ne t'avais pas assis à la maison
Je pense à moi
Être la gentille fille que tu es
Je parie que tu crois probablement que tu as un (homme bien)
Un homme qui ne ferait jamais les choses que je suis sur le point de te dire que j'ai faites
(Préparez-vous, ce n'est pas bon)
Mais ce serait encore pire si tu entendais ça de quelqu'un d'autre
Tout ce que j'ai fait est mauvais
J'ai une nana à côté du berceau et un tour
Je t'ai dit tellement de mensonges
Il n'y a rien de bon, tout est mauvais
Et je veux juste avouer
Ça dure depuis si longtemps (ouais)
Fille, je t'ai fait tellement de mal (ouais, ouais)
Et je veux que tu saches ça
Tout ce que j'ai fait est mauvais
J'ai une nana à côté avec le berceau et un tour (ooh, ooh, ouais)
Je t'ai dit tellement de mensonges
Il n'y a rien de bon, tout est mauvais (tout mauvais)
Et je veux juste avouer (ouais, ouais)
Ça dure depuis si longtemps (si longtemps)
Fille, je t'ai fait tellement de mal (si mal)
Et je veux que tu saches ça
Si je pouvais remonter le temps et tout recommencer, je le ferais
Au lieu que tout aille mal, bébé, tout ira bien
Je ne veux pas te perdre
Mais je sais que ce que je te dis ne te donnera pas envie de rester
Tu veux probablement juste t'enfuir
Je suis assez en colère pour me frapper au visage
J'ai vécu comme un idiot et je mérite tout ça
Je sais qu'aujourd'hui est le jour où je mets fin à tous les mensonges
Et le jeu et les conneries, fille
Je suis désolé, bébé, je suis désolé
Mais je ne peux plus me promener avec ce stress sur la poitrine
j'avoue
Tout ce que j'ai fait est mauvais (tout)
J'ai une nana à côté du berceau et un tour
Je t'ai dit tellement de mensonges
Il n'y a rien de bon, tout est mauvais
Et je veux juste avouer
Ça dure depuis si longtemps (si longtemps)
Fille, je t'ai fait tellement de mal (trop de mal)
Et je veux que tu saches ça (je veux que tu saches)
Tout ce que j'ai fait est tout mauvais (tout mauvais)
J'ai une nana à côté du berceau et un tour
Je t'ai raconté tellement de mensonges (oh, oh, oh, oh, oh)
Il n'y a rien de bon, tout est mauvais
Et je veux juste avouer
Ça dure depuis si longtemps (si longtemps)
Fille, je t'ai fait tellement de mal
Et je veux que tu saches ça
Stevie, décompose-le
Oh, oh, oh, oh
Cher bébé
Oh, bébé
Ne me quitte pas, bébé
(Tout ce que j'ai)
Tout ce que j'ai fait est mauvais
J'ai une nana à côté du berceau et un tour
Je t'ai dit tellement de mensonges
Il n'y a rien de bon, tout est mauvais
Et je veux juste (tout va mal) l'avouer
Ça dure si longtemps (ça dure si longtemps)
Fille, je t'ai fait tellement de mal (je t'ai fait tellement de mal)
Et je veux que tu saches ça
Tout (tout mauvais, tout mauvais) que j'ai fait est tout mauvais (tout mauvais)
J'ai une nana à côté avec le berceau et un tour (ah, bébé, ouais)
Je t'ai dit tellement de mensonges (ouais, ouais, ouais)