Plus de titres de Bad Bunny
Description
EUROPA :) · Bad Bunny · Benito A. Martinez Ocasio
Producteur : Tainy
Producteur : MAG
Producteur : La Paciencia
Ingénieur mastering : Colin Leonard
Paroles et traduction
Original
SRK al ritmo
Hola, soy Tom.
Los problemas del dinero
J'sors la moto, j'ai l'permis
¿Qué pasa si llevas a Tony?
eso es lo que te hace feliz
T'as les dents, mais moi aussi
Mis amigos hablan de eso.
Alors ma race, moi j'suis solitario
Peaky Blinders como Tommy
En la suite de Sofi
De camino al dormitorio, tómate un café.
Moi, j'aime pas ceux quiprofit
Ceux qui font des poussettes en anónimo
T'as la boco, il m'faut un Doli'
Cuando j'te dis que j't'aime pas, j'suis poli
Y a d'la beuh dans l'colis
Sens le parfum de Cali
Flip-flap como Ronnie
Ils rêvent de m'voir à l'agonie
Y a les épreuves, on est solid
J'crois en Dieu, pas en mon bolide
El Morad de la L y la jota es marsellesa
El coche con papel para cruzar la ruta francesa
Parece que los duelos, Morad surgió de los pobres.
Parece que los duelos, solo familia en mi mesa
Otra locura más, otra fuga con el Tomás
Si se filtran de las madres, eso es lo que a la mayoría de la gente le encanta.
Todo en un plas-plas, galáctico con marcha atrás.
Perdón por romper el gas (dice)
Y qué locura, y qué tortura.
La vida es dura, a veces cruda.
Nadie se asegura de que todo dure
Nadie asegura, solo el dinero.
Y él pse kom dhez sikur tritola
(La-la-le-le, le-le-le)
Si jena rrit me dame arma
(La-la-le-le, le-le-le)
Fo-fokusimi te badifoka
(La-la-le-le, le-le-le)
Po duket si me casaré anábola
(La-la-le-le, le-le-le)
Si jena rrit me da pistol-tola-tola, (hum, ah)
Kom pa tritola-tola-tola (tararear)
Si jena rrit me da pistola-tola-tola (hum, ah)
Kom pa tritola-tola-tola (tararear)
Nuk jom tipi qe rri vetë
rri estoy teniendo problemas
Nuk jom tipi që flet
Nuk jom si kta repera
Edhe kur jom n'koncert
menxi nuk pres
Mukthy n'bodega
Si lo sabes, puedes volar
Kur nuk bon texto mete te dera
Y din se nuk jom si kta
Bro mos u kall vet e ke vrejt
Um nin tash nëpër Europa
Mitrovica deri n'Marsella
Hala sillen me nje t-max yamaha
Kurgjo sabe falso
Hala sillen me nje T-MAX nuk ka ndryshu (T-MAX nuk ka ndryshu)
Italiano, sí, la-la-la
Loco fou fou en un motard
Un pescador con sudadera de Franchi
Los granos de café están en el collar.
Llevo la segunda camiseta de la Juve.
kawasaki segunda mano
No te daré una segunda oportunidad (grr)
Eras un hijo de puta
Está bien (está bien, está bien), lo hacen en Los Ángeles.
No es necesario en Kipsta
Se ríen aunque no tengan papá
Todos los días en medio de la calle (ye-yeh)
Moto va y viene de Corso Europa a OVS
Todo en el banco se recoge en masa.
Y debajo los Audis o RS3
En Nápoles, los Ford se convierten en descapotables
Y un bebé con un mono barato.
Ya verás lo que hace, dale unos años.
Po-po-po-ro
No se está haciendo nada nuevo en la zona.
Los autos en la calle tienen una competencia.
El barrio es peligroso.
Italiano tiene tratos con unos mafiosos.
Eso es todo el tiempo que he sido famoso
Todos intentan venir en mi contra
oh bebe
La kichta termina
En zonas con Nissan solo circulaban las plaquetas
Oh bebe (bebe)
a ella le gusta una geisha
El samurái en calen con el TN corre con las manadas.
Y él pse kom dhez sikur tritola
(La-la-le-le, le-le-le)
Si jena rrit me dame arma
(La-la-le-le, le-le-le)
Fo-fokusimi te badifoka
(La-la-le-le, le-le-le)
Po duket si me casaré anábola
(La-la-le-le, le-le-le)
Si jena rrit me da pistola-tola-tola (hum, ah)
Kom pa tritola-tola-tola (tararear)
Si jena rrit me da pistola-tola-tola (hum, ah)
Kom pa tritola-tola-tola (tararear, tola-tola)
(tararear)
Traduction en français
SRK sur le rythme
Bonjour, c'est Tom
Les problèmes d'argent
J'sors la moto, j'ai l'permis
Et si tu emmenais Tony
C'est ce qui te rend heureux
T'as les dents, mais moi aussi
Mes potes en parlent
Alors ma course, moi j'suis seul
Peaky Blinders comme Tommy
Dans la suite au Sofi
Sur le chemin de la chambre, prends un café
Moi, j'aime pas ceux qui profitent
Ceux qui font des poussettes en anonyme
T'as la boco, il m'faut un Doli'
Quand j'te dis que j't'aime pas, j'suis poli
Y a d'la beuh dans l'colis
Sens le parfum de Cali
Flip-flap comme Ronnie
Ils rêvent de m'voir à l'agonie
Y a les épreuves, on est solid
J'crois en Dieu, pas en mon bolide
El Morad de la L y la jota es marsellesa
La voiture avec du papier pour parcourir la route française
Il paraît que dans les duels, Morad s'est relevé des pauvres
Il parait que les duels, il n'y a que la famille à ma table
Une autre locura más, une autre évasion avec el Tomas
S'ils filtrent les mères, c'est ce que la plupart des gens aiment
Tout dans un plas-plas, galáctico avec marcha atrás
Je suis désolé d'avoir cassé le gaz (dit-il)
Y qué locura, y qué torture
La vie est dure, parfois crue
Nadie s'assure que tout dure
Nadie assure, seulement l'argent
Et il pse kom dhez sikur tritola
(La-la-le-le, le-le-le)
Si Jena m'énerve, donne-moi une arme
(La-la-le-le, le-le-le)
Fo-fokusimi te badifoka
(La-la-le-le, le-le-le)
Po duket si moi marr anabola
(La-la-le-le, le-le-le)
Si jena m'envoie un pistolet-tola-tola, (hum, ah)
Kom pa tritola-tola-tola (hum)
Si jena m'énerve, donne-moi un pistolet-tola-tola (hum, ah)
Kom pa tritola-tola-tola (hum)
Nuk jom tipi qe rri vetë
Rri, j'ai des problèmes
Nuk jom tipi që flet
Nuk jom si kta repera
Edhe kur jom n'koncert
Menxi nuk prés
Mu kthy n'bodega
Si tu sais, tu peux voler
Kur nuk bon texte mete te dera
Et din se nuk jom si kta
Bro mos u kall vet e ke vrejt
Um nin tash nëpër Evropë
Mitrovica deri n'Marseille
Hala sillen moi nje t-max yamaha
Kurgjo sait faux
Hala sillen me nje T-MAX nuk ka ndryshu (T-MAX nuk ka ndryshu)
Italien, oui, la-la-la
Fou fou fou sur un motard
Un pêcheur avec un sweat Franchi
Les grains de café sont sur le collier
Je porte le deuxième maillot de la Juve
Kawasaki d'occasion
Je ne te donnerai pas de seconde chance (grr)
Tu étais un fils de pute
Ok (ok, ok), ils font Los Angeles
Pas nécessaire à Kipsta
Ils rient même s'ils n'ont pas de père
Chaque jour au milieu de la rue (ouais-ouais)
Moto va et vient du Corso Europa à OVS
Tout à la banque est collecté en masse
Et en dessous des Audi ou RS3
À Naples, les Ford deviennent des cabriolets
Et un bébé en salopette bon marché
Tu verras ce qu'il fait, donne-lui quelques années
Po-po-po-ro
Rien de nouveau n'est fait dans la région
Les voitures dans la rue ont une compétition
Le quartier est dangereux
Italiano a affaire à un mafieux
C'est aussi longtemps que je suis célèbre
Tout le monde essaie de s'opposer à moi
Oh bébé
La kichta se termine
Dans les zones avec Nissan, seules les plaquettes circulaient
Oh bébé (bébé)
Elle aime une geisha
Il samouraï en calen avec le TN court avec les packs
Et il pse kom dhez sikur tritola
(La-la-le-le, le-le-le)
Si Jena m'énerve, donne-moi une arme
(La-la-le-le, le-le-le)
Fo-fokusimi te badifoka
(La-la-le-le, le-le-le)
Po duket si moi marr anabola
(La-la-le-le, le-le-le)
Si jena m'énerve, donne-moi un pistolet-tola-tola (hum, ah)
Kom pa tritola-tola-tola (hum)
Si jena m'énerve, donne-moi un pistolet-tola-tola (hum, ah)
Kom pa tritola-tola-tola (hum, tola-tola)
(Hum)