Plus de titres de Fyahbwoy
Plus de titres de Oto Beats
Description
Arrangeur : Carlos Andres Valencia Derazo
Auteur : Fabian Esteban Insuasty
Auteur : Felipe Legarda
Auteur : Luis Martínez
Auteur : Mauricio Madroñero
Paroles et traduction
Original
Hoy son más preguntas que respuestas las que conseguí.
Ando sin tener destino, me perdí en Madrid.
El corazón pintado en el espejo con carmín, historias que uno desearía no tuviesen fin.
La soledad por vocación y el mundo acumulando dopamina sin control.
Guarda con llave la ilusión, preocúpate del hoy, ¡hoy, hoy!
Vuelve a lo que fuiste, nunca olvidaste cómo en su mirada se perdió el amanecer.
La noche tan triste y el día un lastre para un hombre que nunca ha dejado de creer.
Buscando el calor bajo los rayos de la luna, niegas la oportunidad que te haga florecer.
Pagar decisiones con la deuda de una vida, porque en esta sé que tal vez no te vuelva a ver.
Se ve por el cielo puro fuego de San Telmo, bajo el suelo se me revelaban los infiernos.
Queme la máscara, el disfraz y hasta los cuernos, no dejes que vuelvan a vibrar por aquí adentro.
No sacarme de quicio, alejar el vicio, vivir lejos de esta villa ni sus edificios.
Volver al principio sin caer en sus trampas, bañador y chanclas, sigo campando a mis anchas. Yo. . .
Busca la solución y no culpables y recupera el control, sin esperar que nadie más te salve, solo es hoy, ¡hoy, hoy!
Vuelve a lo que fuiste, nunca olvidaste cómo en su mirada se perdió el amanecer.
La noche tan triste y el día un lastre para un hombre que nunca ha dejado de creer.
Buscando el calor bajo los rayos de la luna, niegas la oportunidad que te haga florecer.
Pagar decisiones con la deuda de una vida, porque en esta sé que tal vez no te vuelva a ver.
Y yo sé que yo, lo sabe el alma mía, y yo sé que yo por ti me moriría.
Lo siento si yo no supe bien lo que hacía, pero no hay un botón de marcha atrás en esta vida.
Y sé que duele el arrepentimiento, se paró hasta el viento en este muro de cemento.
Pesa más el corazón que todos los monumentos y el saber que no puedo regresar a ese momento.
Busca la solución y no culpables y recupera el control, sin esperar que nadie más te salve, solo es hoy, ¡hoy, hoy!
Vuelve a lo que fuiste, nunca olvidaste cómo en su mirada se perdió el amanecer.
La noche tan triste y el día un lastre para un hombre que nunca ha dejado de creer.
Buscando el calor bajo los rayos de la luna, niegas la oportunidad que te haga florecer.
Pagar decisiones con la deuda de una vida, porque en esta sé que tal vez no te vuelva a ver.
Y yo sé que yo, lo sabe el alma mía, y yo sé que yo por ti me moriría.
Lo siento si yo no supe bien lo que hacía, pero no hay un botón de marcha atrás en esta vida.
Y que yo, y yo sé que yo, lo siento si yo. . .
Traduction en français
Aujourd’hui, j’ai reçu plus de questions que de réponses.
Je marche sans destination, je me suis perdu à Madrid.
Le cœur peint sur le miroir avec du carmin, des histoires qu'on souhaiterait n'avoir pas de fin.
La solitude par vocation et le monde qui accumule de la dopamine sans contrôle.
Enfermez l'illusion, souciez-vous d'aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui !
Retourne à ce que tu étais, tu n'as jamais oublié à quel point l'aube se perdait dans son regard.
La nuit est si triste et le jour est un fardeau pour un homme qui n'a jamais cessé de croire.
En quête de chaleur sous les rayons de la lune, vous refusez la possibilité de vous épanouir.
Payez les décisions avec la dette d'une vie, car dans celle-ci je sais que je ne vous reverrai peut-être plus.
Vous pouvez voir le feu pur de San Telmo dans le ciel, sous terre les enfers m'ont été révélés.
Brûlez le masque, le costume et même les cornes, ne les laissez plus vibrer ici.
Ne m'énerve pas, éloigne le vice, vis loin de cette ville et de ses immeubles.
Revenir au début sans tomber dans leurs pièges, maillot de bain et tongs, je continue d'errer librement. JE. . .
Cherchez la solution et ne blâmez pas et reprenez le contrôle, sans attendre que quelqu'un d'autre vous sauve, ce n'est qu'aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui !
Retourne à ce que tu étais, tu n'as jamais oublié à quel point l'aube se perdait dans son regard.
La nuit est si triste et le jour est un fardeau pour un homme qui n'a jamais cessé de croire.
En quête de chaleur sous les rayons de la lune, vous refusez la possibilité de vous épanouir.
Payez les décisions avec la dette d'une vie, car dans celle-ci je sais que je ne vous reverrai peut-être plus.
Et je sais que moi, mon âme le sait, et je sais que je mourrais pour toi.
Je suis désolé si je ne savais pas ce que je faisais, mais il n'y a pas de bouton retour dans cette vie.
Et je sais que le regret fait mal, même le vent s'est levé sur ce mur de ciment.
Le cœur pèse plus que tous les monuments et le fait de savoir que je ne peux pas revenir sur ce moment.
Cherchez la solution et ne blâmez pas et reprenez le contrôle, sans attendre que quelqu'un d'autre vous sauve, ce n'est qu'aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui !
Retourne à ce que tu étais, tu n'as jamais oublié à quel point l'aube se perdait dans son regard.
La nuit est si triste et le jour est un fardeau pour un homme qui n'a jamais cessé de croire.
En quête de chaleur sous les rayons de la lune, vous refusez la possibilité de vous épanouir.
Payez les décisions avec la dette d'une vie, car dans celle-ci je sais que je ne vous reverrai peut-être plus.
Et je sais que moi, mon âme le sait, et je sais que je mourrais pour toi.
Je suis désolé si je ne savais pas ce que je faisais, mais il n'y a pas de bouton retour dans cette vie.
Et ça, et je sais que je, je suis désolé si je. . .