Plus de titres de Roets
Description
Producteur : Roets
Chant : Cyrano Kout
Compositeur : Cyrano Kout
Auteur : Cyrano Kout
Paroles et traduction
Original
Wij zijn niet het probleem. Tranen van beton.
Wij zijn niet het probleem.
Tranen van beton.
Jouw hart is van steen.
Wij zijn niet het probleem.
Niemand weet wat je voelt.
Wij zijn mensen verloren.
Dit zijn tranen van beton.
Tranen van beton. Tranen van beton.
Wij samen, we veeg tranen van beton.
Beschadigd, maar dit zijn tranen van beton. Tranen van beton.
Grote stenen.
Er vallen tranen op de grond.
Het is beter dat je bleef, want gras is niet groener aan de overkant.
Dagenlang gelopen.
We zijn beschadigd allebei.
Kijk van waar we zijn gekomen, want de tafels zijn gedraaid.
De tafels zijn gedraaid.
Dit zijn tranen van beton. Tranen van beton.
Tranen van beton.
Wij samen, we veeg tranen van beton.
Beschadigd, maar dit zijn tranen van beton.
Traduction en français
Nous ne sommes pas le problème. Des larmes de béton.
Nous ne sommes pas le problème.
Des larmes de béton.
Votre cœur est fait de pierre.
Nous ne sommes pas le problème.
Personne ne sait ce que vous ressentez.
Nous avons perdu des gens.
Ce sont des larmes de béton.
Des larmes de béton. Des larmes de béton.
Ensemble, nous essuyons les larmes du béton.
Abîmé, mais ce sont des déchirures de béton. Des larmes de béton.
De grosses pierres.
Les larmes tombent au sol.
Il vaut mieux que tu restes, car l'herbe n'est pas plus verte de l'autre côté.
J'ai marché pendant des jours.
Nous sommes tous les deux endommagés.
Regardez d’où nous venons, car les rôles se sont inversés.
Les rôles ont été inversés.
Ce sont des larmes de béton. Des larmes de béton.
Des larmes de béton.
Ensemble, nous essuyons les larmes du béton.
Abîmé, mais ce sont des déchirures de béton.