Plus de titres de Ceder
Description
Voix : Ceder
Producteur : Johnny Gruter
Compositeur, parolier : Ceder Zwagerman
Compositeur, parolier : Hidde van Sas
Compositeur, parolier : Johnny Gruter
Compositeur, parolier : Kevin Bosch
Paroles et traduction
Original
Ik zoek niet naar iets serieus. Hoe geef ik jou dan verkeerde signalen?
Waarom doe jij zo nerveus? En kan je alsjeblieft stoppen met zware?
Ik doe het niet eens expres, toch doe je zo je best.
Oh, nu weet ik ook. Ik ben zo naïef.
Ik dacht dit kon zonder liefdesverdriet, toch voel je het branden, want jij voelt het vuur. Ik voel dan iets.
Je bent zo verliefd, maar ik geef toe dat ben hypocriet. Leg weer in je armen.
Jij voelt het vuur, ik voel, ik voel ik voel dat niet.
Ik was nooit echt duidelijk tegen mezelf, maar blijkbaar heb ik dan niet aan je verteld.
Geef mij niet de schuld van jouw gebroken hart. Jij had een valse start.
Oh, nu weet ik ook. Ik ben zo naïef.
Ik dacht dit kon zonder liefdesverdriet.
Toch voel je het branden, want jij voelt het vuur. Ik voel dan iets.
Je bent zo verliefd, maar ik geef toe dat ben hypocriet. Leg weer in je armen.
Jij voelt het vuur, ik voel, ik voel, ik voel dat niet.
Ik ben zo naïef. Ik dacht dit kon zonder liefdesverdriet.
Toch voel je het branden, want jij voelt het vuur. Ik voel dan iets.
Je bent zo verliefd, maar ik geef toe dat ben hypocriet. Leg weer in je armen.
Jij voelt het vuur, ik voel, ik voel, ik voel dat niet.
Traduction en français
Je ne cherche rien de sérieux. Comment est-ce que je vous donne de mauvais signaux ?
Pourquoi es-tu si nerveux ? Et pouvez-vous s'il vous plaît arrêter les plus lourds ?
Je ne le fais même pas exprès, mais tu essaies toujours autant.
Oh, maintenant je sais aussi. Je suis tellement naïf.
Je pensais que c'était possible sans chagrin, mais on ressent toujours la brûlure, parce qu'on sent le feu. Puis je ressens quelque chose.
Tu es tellement amoureux, mais j'avoue que tu es un hypocrite. Allongez-vous dans vos bras.
Vous sentez le feu, je ressens, je ressens, je ne ressens pas ça.
Je n'ai jamais été très clair avec moi-même, mais apparemment je ne vous l'ai pas dit.
Ne me blâme pas pour ton cœur brisé. Vous avez fait un faux départ.
Oh, maintenant je sais aussi. Je suis tellement naïf.
Je pensais que cela pouvait être fait sans chagrin.
Pourtant, vous ressentez la brûlure, parce que vous ressentez le feu. Puis je ressens quelque chose.
Tu es tellement amoureux, mais j'avoue que tu es un hypocrite. Allongez-vous dans vos bras.
Vous sentez le feu, je ressens, je ressens, je ne ressens pas ça.
Je suis tellement naïf. Je pensais que cela pouvait être fait sans chagrin.
Pourtant, vous ressentez la brûlure, parce que vous ressentez le feu. Puis je ressens quelque chose.
Tu es tellement amoureux, mais j'avoue que tu es un hypocrite. Allongez-vous dans vos bras.
Vous sentez le feu, je ressens, je ressens, je ne ressens pas ça.