Plus de titres de Ebubé
Description
Producteur, Programmeur, Interprète associé, Ingénieur du son : Ebubé
Interprète associé : Tyler Lewis
Ingénieur mastering : Jeremy Cooper
Ingénieur du son : Relyt
Ingénieur mixage : Raf Riley
Compositeur, Parolier : Ebubé
Compositeur, parolier : Tyler Lewis
Paroles et traduction
Original
I know I should have savored our moments, and now I can't taste at all. Can't stop that face of yours.
Mm-hmm. At times I think I'm smelling your fragrance when
I'm out in the city, but you're nowhere near me.
Oh, no, no, no, no, no. 'Cause girl, I need to wake up next to you.
I don't wanna wait here stronger than two.
Gotta put you first no matter what they tell me.
I do the things in life we gotta do.
Then I realize I've been a fool.
I just wanna lay with my Shirley, you get me.
Every place that I go, can't help feeling alone.
There ain't you there to hold me, so girl, you know I'm coming home.
Been away for too much, been caught up in the rush.
I just want you to know, want -you to know I'm coming home. -I wish I could have read your mind.
Why'd you go and redesign what we had written out?
I had to go without you.
Know how hard I struggle when it's quiet and you're distant, and I never really understood resistance till you showed me you ain't ready for commitment.
Had to disappear to see what you were missing.
Boy, I wanna wake up next to you. Waited long enough, it's overdue.
Gotta put us first no matter -what they're saying.
-Do the things in life we gotta do. Then I realize I've been a fool.
I just wanna lay with my -Shirley, you get me. -You get me.
Every place that I go, can't help feeling alone.
-Feeling alone.
-There ain't you there to hold me, so girl, -you know I'm coming home. -Coming home.
Been away for too much, been caught up in the rush.
-I just want you to know. . .
-Want you to know, want you to know -Want you to know I'm coming home. -That I'm coming home.
Every place that I go, can't help feeling alone.
There ain't you there to hold me, so girl, you know I'm coming home.
-Coming home.
-Been away for too much, been caught up in the rush.
I just want you to know, want you to know I'm coming home.
Traduction en français
Je sais que j'aurais dû savourer nos moments, et maintenant je ne peux plus goûter du tout. Je ne peux pas arrêter ton visage.
Mm-hmm. Parfois, je pense que je sens ton parfum quand
Je suis en ville, mais tu n'es pas près de moi.
Oh, non, non, non, non, non. Parce que ma fille, je dois me réveiller à côté de toi.
Je ne veux pas attendre ici plus de deux.
Je dois te donner la priorité, peu importe ce qu'ils me disent.
Je fais les choses dans la vie que nous devons faire.
Puis je me rends compte que j'ai été un imbécile.
Je veux juste m'allonger avec ma Shirley, tu me comprends.
Partout où je vais, je ne peux m'empêcher de me sentir seul.
Tu n'es pas là pour me retenir, alors ma fille, tu sais que je rentre à la maison.
J'ai été trop absent, pris dans la précipitation.
Je veux juste que tu saches, je veux que tu saches que je rentre à la maison. -J'aurais aimé pouvoir lire dans tes pensées.
Pourquoi es-tu allé repenser ce que nous avions écrit ?
J'ai dû partir sans toi.
Sachez à quel point je lutte quand c'est calme et que vous êtes distant, et je n'ai jamais vraiment compris la résistance jusqu'à ce que vous me montriez que vous n'êtes pas prêt à vous engager.
J'ai dû disparaître pour voir ce qui te manquait.
Garçon, je veux me réveiller à côté de toi. J'ai assez attendu, c'est en retard.
Je dois nous donner la priorité, peu importe ce qu'ils disent.
-Faites les choses dans la vie que nous devons faire. Puis je me rends compte que j'ai été un imbécile.
Je veux juste m'allonger avec mon -Shirley, tu me comprends. -Tu me comprends.
Partout où je vais, je ne peux m'empêcher de me sentir seul.
-Se sentir seul.
-Tu n'es pas là pour me retenir, alors ma fille, -tu sais que je rentre à la maison. -Rentrer à la maison.
J'ai été trop absent, pris dans la précipitation.
-Je veux juste que tu saches. . .
-Je veux que tu saches, je veux que tu saches. -Je veux que tu saches que je rentre à la maison. -Que je rentre à la maison.
Partout où je vais, je ne peux m'empêcher de me sentir seul.
Tu n'es pas là pour me retenir, alors ma fille, tu sais que je rentre à la maison.
-Rentrer à la maison.
-J'ai été trop absent, pris dans la précipitation.
Je veux juste que tu saches, je veux que tu saches que je rentre à la maison.