Plus de titres de Elliot Greer
Description
Compositeur, banjo, interprète associé, basse, parolier, producteur, guitare : Elliot Greer
Producteur, piano, batterie, programmeur, ingénieur du son, ingénieur : Idarose
Parolier, Compositeur : Alexis Idarose Kesselman
Ingénieur Mastering, Ingénieur Mixage : MdL
Paroles et traduction
Original
You stole all my wandering
With you I could have been anything
I never thought it would end like this
'Cause I never thought it would end, but it did
Mmm
But oh, there's still fragments all around
Nothing to hold but the pieces that I've found
And I can't seem to put you back together
Stuck on the thought of you right now
And it's getting me, getting me down
I lived for you, now I just exist
Did I let you down when you let me in?
When you wanted me, was it genuine?
Did I pawn off all my confidence for this?
Mmm
Oh, there's still fragments all around
Nothing to hold but the pieces that I've found
And I can't seem to put you back together
Stuck on the thought of you right now
And it's getting me, getting me down
I lost all my common sense
If you called, it would still be yes
Can't clean up 'cause this stupid mess
Is all I've got of you
Oh, there's still fragments all around
Nothing to hold but the pieces that I've found
And I can't seem to put you back together
Stuck on the thought of you right now
And it's getting me, getting me down
It's getting me, getting me down
Traduction en français
Tu as volé toute mon errance
Avec toi j'aurais pu être n'importe quoi
Je n'aurais jamais pensé que ça finirait comme ça
Parce que je n'ai jamais pensé que ça finirait, mais c'est le cas
Mmmm
Mais oh, il y a encore des fragments tout autour
Rien à retenir à part les morceaux que j'ai trouvés
Et je n'arrive pas à vous remettre ensemble
Je pense à toi en ce moment
Et ça me déprime, me déprime
J'ai vécu pour toi, maintenant j'existe juste
Est-ce que je t'ai laissé tomber quand tu m'as laissé entrer ?
Quand tu me voulais, était-ce authentique ?
Ai-je mis toute ma confiance en gage pour ça ?
Mmmm
Oh, il y a encore des fragments tout autour
Rien à retenir à part les morceaux que j'ai trouvés
Et je n'arrive pas à vous remettre ensemble
Je pense à toi en ce moment
Et ça me déprime, me déprime
J'ai perdu tout mon bon sens
Si tu appelais, ce serait toujours oui
Je ne peux pas nettoyer à cause de ce stupide gâchis
C'est tout ce que j'ai de toi
Oh, il y a encore des fragments tout autour
Rien à retenir à part les morceaux que j'ai trouvés
Et je n'arrive pas à vous remettre ensemble
Je pense à toi en ce moment
Et ça me déprime, me déprime
Ça me déprime, me déprime