Plus de titres de Onurr
Description
Chant principal : Onurr
Producteur : Onurr
Compositeur : Onur Özdemir
Paroles et traduction
Original
Aşkların en güzeline susuyorduk.
Ki kavuştuk kalplerimiz durmuyorduk.
Kimbilir hangi hayallerde savrulduk?
En kuytu köşelerde belamızı arıyorduk.
Dur dediğimde durmadın.
Yüreğimden tutmadın, dinlemedin de. Şaka değildi ki.
Son bir telaş içinde al dedim al canımı.
Çıksan gelsen bir anda ne diyebilirim ki?
İstesen bin defa sevebilirim ki. Bahsine gerek yok. Gözyaşı nedir ki?
Acısıyla, tatlısıyla hepsi de benimki.
Çıksan gelsen bir anda ne diyebilirim ki?
İstesen bin defa sevebilirim ki. Bahsine gerek yok. Gözyaşı nedir ki?
Acısıyla tatlısıyla hepsi de benimki.
Aşkların en güzeline susuyorduk.
Ki kavuştuk kalplerimiz durmuyorduk.
Kimbilir hangi hayallerde savrulduk?
En kuytu köşelerde belamızı arıyorduk.
Dur dediğimde durmadın.
Yüreğimden tutmadın, dinlemedin de. Şaka değildi ki.
Son bir telaş içinde al dedim al canımı.
Çıksan gelsen bir anda ne diyebilirim ki?
İstesen bin defa sevebilirim ki. Bahsine gerek yok. Gözyaşı nedir ki?
Acısıyla tatlısıyla hepsi de benimki.
Çıksan gelsen bir anda ne diyebilirim ki? İstesen bin defa sevebilirim ki.
Bahsine gerek yok. Gözyaşı nedir ki?
Acısıyla tatlısıyla hepsi de benimki.
Çıksan gelsen bir anda ne diyebilirim ki?
İstesen bin defa sevebilirim ki. Bahsine gerek yok.
Gözyaşı nedir ki? Acısıyla tatlısıyla hepsi de benimki.
Çıksan gelsen bir anda ne diyebilirim ki?
İstesen bin defa sevebilirim ki. Bahsine gerek yok.
Gözyaşı nedir ki?
Acısıyla tatlısıyla hepsi de benimki.
Traduction en français
Nous avions soif du plus beau des amours.
Lorsque nous nous sommes rencontrés, nos cœurs ne s'arrêtaient pas.
Qui sait dans quels rêves nous avons été ballottés ?
Nous cherchions les ennuis dans les recoins les plus sombres.
Tu ne t'es pas arrêté quand j'ai dit d'arrêter.
Tu n'as pas tenu mon cœur, tu ne m'as pas écouté non plus. Ce n'était pas une blague.
Dans un dernier élan, j'ai dit de me suicider.
Si vous sortez et venez, que puis-je dire ?
Si tu veux, je peux t'aimer mille fois. Pas besoin de parier. Que sont les larmes ?
Tout est à moi, avec son amertume et sa douceur.
Si vous sortez et venez, que puis-je dire ?
Si tu veux, je peux t'aimer mille fois. Pas besoin de parier. Que sont les larmes ?
Tout est à moi, amer et doux.
Nous avions soif du plus beau des amours.
Lorsque nous nous sommes rencontrés, nos cœurs ne s'arrêtaient pas.
Qui sait dans quels rêves nous avons été ballottés ?
Nous cherchions les ennuis dans les recoins les plus sombres.
Tu ne t'es pas arrêté quand j'ai dit d'arrêter.
Tu n'as pas tenu mon cœur, tu ne m'as pas écouté non plus. Ce n'était pas une blague.
Dans un dernier élan, j'ai dit de me suicider.
Si vous sortez et venez, que puis-je dire ?
Si tu veux, je peux t'aimer mille fois. Pas besoin de parier. Que sont les larmes ?
Tout est à moi, amer et doux.
Si vous sortez et venez, que puis-je dire ? Si tu veux, je peux t'aimer mille fois.
Pas besoin de parier. Que sont les larmes ?
Tout est à moi, amer et doux.
Si vous sortez et venez, que puis-je dire ?
Si tu veux, je peux t'aimer mille fois. Pas besoin de parier.
Que sont les larmes ? Tout est à moi, amer et doux.
Si vous sortez et venez, que puis-je dire ?
Si tu veux, je peux t'aimer mille fois. Pas besoin de parier.
Que sont les larmes ?
Tout est à moi, amer et doux.