Plus de titres de Çağrı Sinci
Description
Classique Partie 2 : Benzine et Zimpara
Compositeur Parolier: Çağrı Sinci
Producteur studio : Çağrı Sinci
Ingénieur mixage : erol eren er
Paroles et traduction
Original
Uçtuğun yeter yere bas! Gölgen her yere seninle gelemez.
İçindeki çocuk yaramaz ama bilmediği kapıyı çalamaz. Lan uçtuğun yeter yere bas.
Gölgen her yere seninle gelemez, yenilenemez.
Anıların anı kalır, geri dönemez. Uçtuğun yeter yere bas, yere bas!
Gölgen her yere seninle gelemez, gelemez.
İçindeki çocuk yaramaz ama bilmediği kapıyı çalamaz, çalamaz. Lan uçtuğun yeter yere bas, yere bas!
Gölgen her yere seninle gelemez, yenilenemez.
Anıların anı kalır, geri dönemez. Dün gömülen bugün yine ölemez, günü göremez.
Bu bir ışıktır ki gözü kör eden. Zaman akıp gider şırınganın içindeki kan gibi. Aynı ateş iki kere sönemez.
An gelir tökezleyip kapaklanırsın yere, üstüne dayak yiyip pataklanırsın bir de.
Öyle ya, sokaktadır en sevdiğin valizin dahi. Bir türkü çalar Ruslan ve Halil
İbrahim. Bu bir lanet, sen de dur bir zahmet. Kötü zamanlama, olumsuz tesadüf.
Olan oldu çoktan, keşke olmasaydı. Yanlış şeyi yanlış yere koymasaydın.
Lan bu bir lanet, sen de dur bir zahmet. Hayaller avuntu, varsa ruh emanet.
Bu bir lanet, sen de dur bir zahmet. Ya kafesten çıkar aslanı ya kurban et.
Uçtuğun yeter yere bas. Gölgen her yere seninle gelemez.
İçindeki çocuk yaramaz ama bilmediği kapıyı çalamaz. Lan uçtuğun yeter yere bas.
Gölgen her yere seninle gelemez, yenilenemez.
Anıların anı kalır, geri dönemez. Uçtuğun yeter yere bas, yere bas!
Gölgen her yere seninle gelemez, gelemez.
İçindeki çocuk yaramaz ama bilmediği kapıyı çalamaz, çalamaz. Lan uçtuğun yeter yere bas, yere bas!
Gölgen her yere seninle gelemez, yenilenemez.
Anıların anı kalır, geri dönemez.
. . .
Traduction en français
Tant que vous volez, marchez sur le sol ! Votre ombre ne peut pas vous accompagner partout.
L'enfant en vous est méchant, mais il ne peut pas frapper à une porte qu'il ne connaît pas. Tant que vous volez, marchez simplement sur le sol.
Votre ombre ne peut pas vous accompagner partout, elle ne peut pas se renouveler.
Les souvenirs restent des souvenirs, ils ne peuvent pas revenir. Assez de voler, marchez sur le sol, marchez sur le sol !
Votre ombre ne peut pas vous accompagner partout, elle ne le peut pas.
L'enfant en vous est méchant, mais il ne peut pas frapper à une porte qu'il ne connaît pas. Bon sang, assez de voler, marche sur le sol, marche sur le sol !
Votre ombre ne peut pas vous accompagner partout, elle ne peut pas se renouveler.
Les souvenirs restent des souvenirs, ils ne peuvent pas revenir. Celui qui a été enterré hier ne peut pas mourir aujourd'hui ni vivre jusqu'à ce jour.
C'est une lumière qui aveugle les yeux. Le temps passe comme du sang dans une seringue. Le même incendie ne peut pas être éteint deux fois.
Il viendra un moment où vous trébucherez et tomberez par terre, puis vous serez battu et fessé.
C'est vrai, même votre valise préférée est dans la rue. Ruslan et Halil jouent une chanson folklorique
Abraham. C'est une malédiction, arrêtez-vous, c'est un problème. Mauvais timing, coïncidence défavorable.
C'est déjà arrivé, j'aurais aimé que cela n'arrive pas. Si seulement tu n'avais pas mis la mauvaise chose au mauvais endroit.
Bon sang, c'est une malédiction, arrêtez-la. Les rêves sont une consolation, s'il y a une âme, c'est une confiance.
C'est une malédiction, arrêtez-vous, c'est un problème. Soit libérez le lion de la cage, soit sacrifiez-le.
Tant que vous volez, marchez simplement sur le sol. Votre ombre ne peut pas vous accompagner partout.
L'enfant en vous est méchant, mais il ne peut pas frapper à une porte qu'il ne connaît pas. Tant que vous volez, marchez simplement sur le sol.
Votre ombre ne peut pas vous accompagner partout, elle ne peut pas se renouveler.
Les souvenirs restent des souvenirs, ils ne peuvent pas revenir. Assez de voler, marchez sur le sol, marchez sur le sol !
Votre ombre ne peut pas vous accompagner partout, elle ne le peut pas.
L'enfant en vous est méchant, mais il ne peut pas frapper à une porte qu'il ne connaît pas. Bon sang, assez de voler, marche sur le sol, marche sur le sol !
Votre ombre ne peut pas vous accompagner partout, elle ne peut pas se renouveler.
Les souvenirs restent des souvenirs, ils ne peuvent pas revenir.
. . .