Description
Compositeur parolier : Cem Yenel
Producteur studio : Esad Fidan
Paroles et traduction
Original
Gökyüzünde yıldızlar evim gibi.
Kanatlarım olmadan yalnız biriyim.
Bir yıldız kaydı, tuttum dileğimi. Sonunda buldum seni, buldun beni.
Ben sadece isterim ki koy beni yüreğine.
Dizmişim ben her zerreni aklımın iplerine.
Sokakları dolaştım da herkes döndü evine.
Sen de benim evimsin, dönerim hep geriye. Ben sadece isterim ki koy beni yüreğine.
Dizmişim ben her zerreni aklımın iplerine.
Sokakları dolaştım da herkes döndü evine.
Sen de benim evimsin, dönerim hep geri.
Gökyüzünde yıldızlar evim gibi. Kanatlarım olmadan yalnız biriyim.
Bir yıldız kaydı, tuttum dileğimi. Sonunda buldum seni, buldun beni.
Ben sadece isterim ki koy beni yüreğine.
Dizmişim ben her zerreni aklımın iplerine.
Sokakları dolaştım da herkes döndü evine.
Sen de benim evimsin, dönerim hep geriye.
Ben sadece isterim ki koy beni yüreğine. Dizmişim ben her zerreni aklımın iplerine.
Sokakları dolaştım da herkes döndü evine.
Sen de benim evimsin, dönerim hep geri.
Traduction en français
Les étoiles dans le ciel sont comme ma maison.
Je suis une personne seule sans mes ailes.
Étoile filante, j'ai fait mon vœu. Enfin je t'ai trouvé, tu m'as trouvé.
Je veux juste que tu me mettes dans ton cœur.
J'ai aligné chacun de vous dans les cordes de mon esprit.
J'ai erré dans les rues et tout le monde est rentré chez soi.
Tu es aussi ma maison, je reviens toujours. Je veux juste que tu me mettes dans ton cœur.
J'ai aligné chacun de vous dans les cordes de mon esprit.
J'ai erré dans les rues et tout le monde est rentré chez soi.
Tu es aussi ma maison, je reviens toujours.
Les étoiles dans le ciel sont comme ma maison. Je suis une personne seule sans mes ailes.
Étoile filante, j'ai fait mon vœu. Enfin je t'ai trouvé, tu m'as trouvé.
Je veux juste que tu me mettes dans ton cœur.
J'ai aligné chacun de vous dans les cordes de mon esprit.
J'ai erré dans les rues et tout le monde est rentré chez soi.
Tu es aussi ma maison, je reviens toujours.
Je veux juste que tu me mettes dans ton cœur. J'ai aligné chacun de vous dans les cordes de mon esprit.
J'ai erré dans les rues et tout le monde est rentré chez soi.
Tu es aussi ma maison, je reviens toujours.