Plus de titres de Klavdia Petrivna
Plus de titres de PROBASS ∆ HARDI
Description
Compositeur : Anton Tkachenko
Auteur : Klavdia Petrivna
Arrangeur : Anton Pastukh
Paroles et traduction
Original
Я маю що сказати тобі: ми просто в гості на цій землі.
Життя жорстоке до опору, не так багато часу для помилок.
Я там, ти тут, но дві дороги - один маршрут.
Я там, ти тут, йде зі світлом у темноту.
О-о-о, ти знай, тебе я обіймаю!
О-о-о, і відчуваю сірий строн.
Крига уже розтала, я завжди знала, хто ти є і ким ти завжди був.
Карма, працює карма і моя правда тому, що здавна тебе жду.
Я тут, ти там, і моє серце тадам-тадам!
Я тут, ти там, ти як пустеля, я океан.
О-о-о, ти знай, тебе я обіймаю.
О-о-о, і відчуваю сірий строн.
Traduction en français
J'ai quelque chose à vous dire : nous ne sommes que des invités sur cette terre.
La vie est cruelle face à la résistance, il n’y a pas beaucoup de temps pour les erreurs.
Je suis là, vous êtes là, mais deux routes ne font qu'un.
Je suis là, tu es là, allant avec la lumière dans les ténèbres.
Oh, oh, tu sais, je te serre dans mes bras !
Oh, oh, et je me sens gris.
La glace a déjà fondu, j'ai toujours su qui tu es et qui tu as toujours été.
Karma, le karma fonctionne et ma vérité est que je t'attends depuis longtemps.
Je suis là, tu es là, et mon cœur est tadam-tadam !
Je suis ici, tu es là, tu es comme un désert, je suis un océan.
Oh, oh, tu sais, je te serre dans mes bras.
Oh, oh, et je me sens gris.