Plus de titres de Rusnak
Description
Ingénieur du son : Руснак Олександр Анатолійович
Musicien : Руснак Олександр Анатолійович
Compositeur : Руснак Олександр Анатолійович
Auteur : Руснак Олександр Анатолійович
Paroles et traduction
Original
Все розділилось на до і після: камера, світло, мотор, перша плівка, драма, аматори, прожектор світить в лице.
Мені був перший в житті, граємо любовні сцени, а, кидає в голову тільки стоп. Ти знаєш, ти знаєш, я знаю, що я не той.
Не встиг, хтось може викрутити плівку назад, здається, це фінальний такт.
-Актори завжди грають до кінця. -А, не варто вірити пустим словам.
-А ввечері змивають макіяж. -А, як не крути, не вернеш назад.
Смішки, оплески, финальний акт, і що в серцях?
Пусті в серцях.
Свято манії, їх і так вже тут нема.
Їй подобається викликати почуття, приміряти, прикладати до лиця, но війна була. . .
Мелодрама, мелодрама твоє ім'я. Я не хочу знову бачити твої спектаклі.
Ми самі виграли між нами я, і самі ж у ньому застрягли.
Ми закрились серіалами, безкінечними стрічками.
В тебе тисячі лайків, а відкритися нікому. Біжимо від реальності, за минулим спотикаючись.
Нові сцени, ті самі сценарії, ті самі ми.
-Актори завжди грають до кінця. -А, не варто вірити пустим словам.
-А ввечері змивають макіяж. -А, як не крути, не вернеш назад.
Смішки, оплески, фінальний акт, і що в серцях?
Пусті в серцях.
-Актори завжди грають до кінця. -А, не варто вірити пустим словам.
-А ввечері змивають макіяж. -А, як не крути, не вернеш назад.
Смішки, оплески, фінальний акт, і що в серцях?
Пусті в серцях.
Traduction en français
Tout était divisé en avant et après : caméra, lumière, moteur, premier film, drame, amateurs, projecteurs braqués sur le visage.
C'était la première fois de ma vie qu'on jouait des scènes d'amour, et je ne pense qu'à arrêter. Tu sais, tu sais, je sais que ce n'est pas moi.
Je n'ai pas eu le temps, quelqu'un peut rembobiner le film, on dirait que c'est le rythme final.
- Les acteurs jouent toujours jusqu'au bout. - Ah, il ne faut pas croire des paroles vides de sens.
- Et le soir, ils se démaquillent. - Et peu importe tous vos efforts, vous ne pourrez pas le récupérer.
Des rires, des applaudissements, l'acte final, et qu'y a-t-il dans les cœurs ?
Des cœurs vides.
Manie des vacances, ils ne sont pas là de toute façon.
Elle aime évoquer des sentiments, les essayer, les appliquer sur son visage, mais il y a eu la guerre. . .
Mélodrame, mélodrame est votre nom. Je ne veux plus revoir vos performances.
Nous avons nous-mêmes gagné entre nous et nous y sommes nous-mêmes restés coincés.
Nous avons terminé avec des feuilletons, des cassettes sans fin.
Vous avez des milliers de likes, mais vous n’avez personne à qui vous ouvrir. Nous fuyons la réalité et trébuchons sur le passé.
De nouvelles scènes, les mêmes scénarios, le même nous.
- Les acteurs jouent toujours jusqu'au bout. - Ah, il ne faut pas croire des paroles vides de sens.
- Et le soir, ils se démaquillent. - Et peu importe tous vos efforts, vous ne pourrez pas le récupérer.
Des rires, des applaudissements, l'acte final, et qu'y a-t-il dans les cœurs ?
Des cœurs vides.
- Les acteurs jouent toujours jusqu'au bout. - Ah, il ne faut pas croire des paroles vides de sens.
- Et le soir, ils se démaquillent. - Et peu importe tous vos efforts, vous ne pourrez pas le récupérer.
Des rires, des applaudissements, l'acte final, et qu'y a-t-il dans les cœurs ?
Des cœurs vides.