Plus de titres de YAKTAK
Plus de titres de KOLA
Description
Chanteur : YAKTAK
Chanteur : KOLA
Arrangeur d'enregistrement, ingénieur de mixage, producteur, ingénieur de mastering, compositeur : Станіслав Чорний
Compositeur et parolier : Ярослав Карпук
Compositeur Parolier: Анастасія Прудіус
Auteur : Андрій Шалімов
Compositeur : Сергій Сидоренко
Compositeur : Андрій Вдовиченко
Compositeur : Сергій Могилевський
Paroles et traduction
Original
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко -плине час. -Знов до ночі ми не спимо, лежим, говоримо.
Краплі барабанять у скло, режим зіпсовано.
Всі секрети знаєм, тепер стали прозорими. Поцілунками вкрив тебе, а небо зорями.
Вже не думав, що зустріну тебе.
Ти навічно поміж моїх ребер.
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко плине час.
І це сонце, синє небо, все з тобою, ніби в перший раз.
На беззвучні всі проблеми і щасливі будем просто так.
Погляд твій, мов тисячі стріл, коли мене ти зустрів.
Мій світ лише з тобою, вгору я не злетів. Це наш безлюдний острів, ти я, весна, ти осінь.
Давай торкатись наосліп до крику в шепоті.
Вже не думав, що зустріну тебе.
Ти навічно поміж моїх ребер.
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко плине час.
І це сонце, синє небо, все з тобою, ніби в перший раз.
На беззвучні всі проблеми і щасливі будем просто так.
І я не вірив в дива, думав, це просто слова, але любов почалась з тобою і досі труба. Ти скажеш: "Ну ти й дивак!
" Любов і досі жива, бо щасливі ми просто так.
Traduction en français
Je mets tous les problèmes sur les plus silencieux, et nous allons procéder comme ça.
Sur des sujets étranges, comme le temps passe vite avec vous. - Encore jusqu'à la nuit, nous restons éveillés, nous allongeons, parlons.
Des gouttes de tambour contre la vitre, le régime est gâché.
Nous connaissons tous les secrets, maintenant ils sont devenus transparents. Je t'ai couvert de baisers et le ciel d'étoiles.
Je n'aurais jamais pensé te rencontrer.
Tu es pour toujours entre mes côtes.
Je mets tous les problèmes sur les plus silencieux, et nous allons procéder comme ça.
Sur des sujets étranges, comme le temps passe vite avec vous.
Et ce soleil, ce ciel bleu, tout avec toi, comme pour la première fois.
Tous les problèmes seront silencieux et nous serons heureux comme ça.
Ton regard était comme mille flèches quand tu m'as rencontré.
Mon monde n'est qu'avec toi, je n'ai pas volé. C'est notre île déserte, tu es moi, le printemps, tu es l'automne.
Touchons aveuglément le cri dans le murmure.
Je n'aurais jamais pensé te rencontrer.
Tu es pour toujours entre mes côtes.
Je mets tous les problèmes sur les plus silencieux, et nous allons procéder comme ça.
Sur des sujets étranges, comme le temps passe vite avec vous.
Et ce soleil, ce ciel bleu, tout avec toi, comme pour la première fois.
Tous les problèmes seront silencieux et nous serons heureux comme ça.
Et je ne croyais pas aux miracles, je pensais que ce n'étaient que des mots, mais l'amour a commencé avec toi et est toujours une trompette. Vous direz : « Eh bien, vous êtes un cinglé !
"L'amour est toujours vivant, parce que nous sommes heureux comme ça.