Plus de titres de Neoni
Description
Compositeur, parolier : Sidney Powell
Compositeur, parolier : Caitlin Powell
Compositeur, parolier, producteur : David Spencer
Compositeur, parolier : Trent Dabbs
Compositeur et parolier : Sidney Powell
Compositeur et parolier : Caitlin Powell
Compositeur et parolier : David Spencer
Compositeur et parolier : Trent Dabbs
Paroles et traduction
Original
Is this the part I say I'm sorry, and I only make it worse?
I've listened into your advice, it all felt too rehearsed.
You say I'm dying, but I'm dying to try it first. You say those ruby-colored glasses are only gonna get you hurt.
Red, the color of his car.
The color of the blood in my heart as it beats way too hard. He read my sentimental scars.
I skimming over parts when it got way too deep, way too dark.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis, but I see roses.
He loves me, he loves me not.
Watch the petals dropping and rot as I keep trying to talk my- myself out of delusions.
What am I doing? I guess the truth is I don't wanna lose him.
Red, the color of his car.
The color of the blood in my heart as it beats way too hard. He read my sentimental scars.
I skimming over parts when it got way too deep, way too dark.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis, but I see roses.
Red is the color of his car.
Love is crashing, so I don't need you to stare. Tinted windows see the world out in the dark.
I don't care if it all falls apart.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis, but I see roses.
You say it's psychosis, but I see roses.
Traduction en français
Est-ce le moment où je dis que je suis désolé, et je ne fais qu'empirer les choses ?
J'ai écouté vos conseils, tout me semblait trop répété.
Vous dites que je meurs, mais je meurs d'envie d'essayer d'abord. Vous dites que ces lunettes couleur rubis ne feront que vous blesser.
Rouge, la couleur de sa voiture.
La couleur du sang dans mon cœur qui bat beaucoup trop fort. Il a lu mes cicatrices sentimentales.
Je survolais certaines parties quand c'était beaucoup trop profond, beaucoup trop sombre.
Vous voyez des drapeaux, je vois des roses.
Je tombe trop vite, j'ai l'impression de flotter, et je n'ai pas demandé, au cas où tu ne l'aurais pas remarqué.
Vous dites que c'est une psychose, mais je vois des roses.
Il m'aime, il ne m'aime pas.
Regardez les pétales tomber et pourrir pendant que j'essaie de me dissuader de mes illusions.
Qu'est-ce que je fais ? Je suppose que la vérité est que je ne veux pas le perdre.
Rouge, la couleur de sa voiture.
La couleur du sang dans mon cœur qui bat beaucoup trop fort. Il a lu mes cicatrices sentimentales.
Je survolais certaines parties quand c'était beaucoup trop profond, beaucoup trop sombre.
Vous voyez des drapeaux, je vois des roses.
Je tombe trop vite, j'ai l'impression de flotter, et je n'ai pas demandé, au cas où tu ne l'aurais pas remarqué.
Vous dites que c'est une psychose, mais je vois des roses.
Le rouge est la couleur de sa voiture.
L'amour s'effondre, donc je n'ai pas besoin que tu me regardes. Les vitres teintées permettent de voir le monde dans le noir.
Je m'en fiche si tout s'effondre.
Vous voyez des drapeaux, je vois des roses.
Je tombe trop vite, j'ai l'impression de flotter, et je n'ai pas demandé, au cas où tu ne l'aurais pas remarqué.
Vous dites que c'est une psychose.
Vous voyez des drapeaux, je vois des roses.
Je tombe trop vite, j'ai l'impression de flotter, et je n'ai pas demandé, au cas où tu ne l'aurais pas remarqué.
Vous dites que c'est une psychose, mais je vois des roses.
Vous dites que c'est une psychose, mais je vois des roses.