Description
Auteur : 청하
Auteur : Lenno Linjama
Auteur : Tiina Vainikainen
Auteur : Alida Garpestad Peck
Auteur : Rollo
Auteur : Johnny Murray
Compositeur : 청하
Compositeur : Lenno Linjama
Compositeur : Tiina Vainikainen
Compositeur : Alida Garpestad Peck
Compositeur : Rollo
Compositeur : Johnny Murray
Compositeur : Raiden
Compositeur : 정현 (jeonghyeon)
Arrangeur : Raiden
Arrangeur : 정현 (jeonghyeon)
Arrangeur : Lenno Linjama
Paroles et traduction
Original
Kemarin ku melihat
Tak seperti biasanya
Ada yang berbeda
Dari tatapan mata
Kau katakan akan pergi
Tak ada kisah kita lagi
Tak sadarkah dirimu
Kau lukai aku?
Jangan kau katakan pisah
Aku tak sanggup mendengar
Bila akhirnya tak satu
Biarkan aku menjaga cinta ini tetap di relung hati
Takkan kuubah rasa
Ku menunggu kau kembali
Ku tahu kau berpaling
Karena bertemu dia
Yakin 'kan sesali
Takkan ada cinta lagi
Jangan kau katakan pisah
Aku tak sanggup mendengar
Bila akhirnya tak satu
Biarkan aku menjaga cinta ini tetap di relung hati
Takkan kuubah rasa
Ku menunggu kau kembali
Masih ku ingat janji
Bertahan cinta hanya padaku, ho-oh
(Kau katakan pisah) oh-oh-oh
(Aku tak sanggup mendengar) oh-oh
Bila akhirnya tak satu
Biarkan aku menjaga cinta ini tetap di relung hati
Takkan kuubah rasa
Ku menunggu kau kembali
Takkan kuubah rasa
Ku menunggu kau kembali
Traduction en français
Hier, j'ai vu
Pas comme d'habitude
Il y a quelque chose de différent
Des yeux
Tu as dit que tu irais
Il n'y a plus de notre histoire
Vous ne vous en rendez pas compte ?
M'as-tu blessé ?
Ne dis pas au revoir
je n'entends pas
Si à la fin il n'y en a pas
Laisse-moi garder cet amour dans les recoins de mon cœur
Je ne changerai pas mes goûts
j'attends que tu reviennes
Je sais que tu t'es détourné
Parce que je l'ai rencontré
Je suis sûr que je le regretterai
Il n'y aura plus d'amour
Ne dis pas au revoir
je n'entends pas
Si à la fin il n'y en a pas
Laisse-moi garder cet amour dans les recoins de mon cœur
Je ne changerai pas mes goûts
j'attends que tu reviennes
Je me souviens encore de la promesse
Survivre à l'amour seulement pour moi, ho-oh
(Tu dis séparé) oh-oh-oh
(Je n'entends pas) oh-oh
Si à la fin il n'y en a pas
Laisse-moi garder cet amour dans les recoins de mon cœur
Je ne changerai pas mes goûts
j'attends que tu reviennes
Je ne changerai pas mes goûts
j'attends que tu reviennes