Plus de titres de Andity
Description
Voix de fond : Dennis Nussy
Piano : Dennis Nussy
Programmation : Dennis Nussy
Compositeur et parolier : Dennis Nussy
Auteur-compositeur : Dennis Nussy
Compositeur : Dennis Nussy
Producteur : Dennis Nussy
Producteur : Mario Ginanjar
Paroles et traduction
Original
Sungguh telah kusadari.
Kutahu kau bukan untukku.
Entah mengapa aku masih inginkan dirimu.
Sungguh ingin ku menyerah.
Kutahu rasa ini salah.
Entah mengapa aku masih inginkan dirimu.
Ooo. . .
Terlambat ku tersadar saat ku terlanjur jatuh cinta.
Walau hatiku telah berkata jangan berulang, jangan ulang kesalahan yang sama.
Namun tak semua harapan mau jadi kenyataan.
Sungguh ingin ku menyerah. Ooo. . .
Kutahu rasa ini salah.
Entah mengapa aku masih inginkan dirimu.
Ooo. . .
Terlambat ku tersadar saat ku terlanjur jatuh cinta.
Walau hatiku telah berkata jangan berulang, jangan ulang kesalahan yang sama.
Namun tak semua harapan mau jadi kenyataan.
Maaf ku lancang ungkapkan rasa, wow wow.
Aku terjatuh di hati yang salah.
Wooo. . .
Terlambat ku tersadar saat ku terlanjur jatuh cinta.
Walau hatiku telah berkata jangan berulang, jangan ulang kesalahan yang sama.
Namun tak semua harapan semudah kubayangkan.
Semua harapan. . .
mau jadi kenyataan.
Traduction en français
Je m’en suis vraiment rendu compte.
Je sais que tu n'es pas pour moi.
Je ne sais pas pourquoi je te veux toujours.
J'ai vraiment envie d'abandonner.
Je sais que ce sentiment est faux.
Je ne sais pas pourquoi je te veux toujours.
Oooh. . .
Je me suis rendu compte trop tard alors que j'étais déjà tombé amoureux.
Même si mon cœur m'a dit de ne pas le répéter, de ne pas répéter la même erreur.
Mais tous les espoirs ne se réalisent pas.
J'ai vraiment envie d'abandonner. Oooh. . .
Je sais que ce sentiment est faux.
Je ne sais pas pourquoi je te veux toujours.
Oooh. . .
Je me suis rendu compte trop tard alors que j'étais déjà tombé amoureux.
Même si mon cœur m'a dit de ne pas le répéter, de ne pas répéter la même erreur.
Mais tous les espoirs ne se réalisent pas.
Désolé d'avoir été présomptueux dans l'expression de mes sentiments, wow wow.
Je suis tombé dans le mauvais cœur.
Waouh. . .
Je me suis rendu compte trop tard alors que j'étais déjà tombé amoureux.
Même si mon cœur m'a dit de ne pas le répéter, de ne pas répéter la même erreur.
Mais tous les espoirs ne sont pas aussi faciles que je l’imaginais.
Tout espoir. . .
je veux devenir réalité.