Plus de titres de Ganczarska
Description
Compositeur : Luiza Ganczarska
Auteur : Luiza Ganczarska
Paroles et traduction
Original
Zjeżdżam po poręczy, już nie wyhamuję.
Tyłkiem po krawędzi, twardy nic nie czuję. Czy czekasz tam na mnie?
Czy straży pożarne? Czy basen z miękkimi kulami?
Czy lawa gdzieś na dnie? Czy prawdy zbyt nagie?
Czy fosa z krokodylami?
Wymarzyłam sobie Ciebie i jesteś.
Masz trochę lat, choć jeszcze więcej szans i jaką miałaś być, taką jesteś.
Wciąż jesteś, tak, jesteś, jesteś!
Zjeżdżam po poręczy lat, co już nie wrócą.
Może to i lepiej.
Polubiłam jutro.
Pamiętam, jak brat kazał mi na bramce stanąć.
Myślałam i zaklęłam już piłkę.
Obroniłam fakt, ale obroniłam twarzą.
Szukaliśmy później jedynek.
Wymarzyłam sobie Ciebie i jesteś.
Masz trochę lat, choć jeszcze więcej szans i jaką miałaś być, taką jesteś.
Wciąż jesteś, tak, jesteś, jesteś.
Telemark, telemark, telemark tak zawsze ląduję.
Aaa. . .
Telemark, telemark, telemark tak muszę tu umieć. Wymarzyłam sobie
Ciebie i jesteś.
Masz trochę lat, choć jeszcze więcej szans i jaką miałaś być, taką jesteś.
Wciąż jesteś, tak jesteś.
Wymarzyłam sobie Ciebie i jesteś.
Masz trochę lat, choć jeszcze więcej szans i jaką miałaś być, taką jesteś.
Wciąż jesteś, tak jesteś, jesteś.
Traduction en français
Je glisse le long de la balustrade, je ne peux pas m'arrêter.
Mes fesses sont à la limite, dures, je ne sens rien. Est-ce que tu m'attends là-bas ?
Ou les pompiers ? Y a-t-il une piscine avec des balles molles ?
Y a-t-il de la lave quelque part au fond ? Les vérités sont-elles trop nues ?
Y a-t-il des douves avec des crocodiles ?
J'ai rêvé de toi et te voilà.
Vous avez quelques années, même si vous avez encore plus de chances, et vous êtes ce que vous étiez censé être.
Vous êtes toujours là, oui, vous l'êtes, vous l'êtes !
Je glisse sur la balustrade d'années qui ne reviendront pas.
C'est peut-être mieux.
J'ai aimé demain.
Je me souviens que mon frère me disait de me tenir debout sur le but.
Je réfléchissais et j'avais déjà maudit le ballon.
J'ai défendu le fait, mais je l'ai défendu en face.
Ensuite, nous en avons cherché.
J'ai rêvé de toi et te voilà.
Vous avez quelques années, même si vous avez encore plus de chances, et vous êtes ce que vous étiez censé être.
Vous l’êtes toujours, oui, vous l’êtes, vous l’êtes.
Télémark, télémark, télémark, c'est comme ça que je finis toujours.
Aaah. . .
Télémark, télémark, télémark, c'est ce que j'ai besoin de savoir. j'en ai rêvé
Vous et vous l'êtes.
Vous avez quelques années, même si vous avez encore plus de chances, et vous êtes ce que vous étiez censé être.
Vous l’êtes toujours, oui vous l’êtes.
J'ai rêvé de toi et te voilà.
Vous avez quelques années, même si vous avez encore plus de chances, et vous êtes ce que vous étiez censé être.
Vous l’êtes toujours, oui vous l’êtes, vous l’êtes.