Description
Compositeur Parolier: Nazlı Işık
Producteur du studio : Servet Tunç
Paroles et traduction
Original
Ziyan oldu bana sevgin, bir kendime iyi değilim.
Gördün mü bak yar neler geldi? Genç ömrümü yakıp heba ettim.
Bir kendime iyi değilim.
Sonu hüsran olsa senindim. Ya yak beni aha yay ya sev beni.
Bu ilk ölüşüm değildi.
Ziyan oldu bana sevgin, bir kendime iyi değilim.
Gördün mü bak yar neler geldi? Genç ömrümü yakıp heba ettim.
Bir kendime iyi değilim.
Sonu hüsran olsa senindim.
Ya yak beni aha yay ya sev beni.
Bu ilk ölüşüm değildi.
Traduction en français
Ton amour pour moi est gaspillé, je ne suis pas bon pour moi.
As-tu vu ce qui s'est passé, chérie ? J'ai gâché ma jeune vie.
Je ne suis pas bien pour moi.
Même si cela s'est soldé par une déception, j'étais à toi. Soit tu me brûles, soit tu me propages, soit tu m'aimes.
Ce n'était pas mon premier décès.
Ton amour pour moi est gaspillé, je ne suis pas bon pour moi.
As-tu vu ce qui s'est passé, chérie ? J'ai gâché ma jeune vie.
Je ne suis pas bien pour moi.
Même si cela s'est soldé par une déception, j'étais à toi.
Soit tu me brûles, soit tu me propages, soit tu m'aimes.
Ce n'était pas mon premier décès.