Plus de titres de Elephant Kind
Description
Producteur : Coproduit par Bam Mastro et Iain Berryman
Compositeur : Bam Mastro
Compositeur : Bayu Adisapoetra
Compositeur : Kévin Septanto
Auteur : Bam Mastro
Auteur : Bayu Adisapoetra
Auteur : Kevin Septanto
Paroles et traduction
Original
Have you ever found me talking on my own?
When you're around, I'm always on the phone.
I'm not the person that you've always known.
No one knows me, but at times I'm amazing.
I work toward anything no one tells me. I can't be changed, I'm set in my self-free.
I don't wanna change, change.
I just wanna stay the same. No, I don't wanna change, change.
I know that it hurts, hurts.
Hearts are hearts, one beats, another one feels.
Pleasure spreads around my nostrils.
Hanging on the frame of my mind, going in too deep.
I don't wanna change, change.
I just wanna stay the same. No, I don't wanna change, change.
I know that it hurts, hurts.
I don't wanna change, change.
I just wanna stay the same. No, I don't wanna change, change.
I know that it hurts, hurts.
How did I end up like this? How did I end up like this?
Oh, I don't wanna change, change.
I know that it hurts, hurts.
Traduction en français
M'avez-vous déjà trouvé en train de parler seul ?
Quand tu es là, je suis toujours au téléphone.
Je ne suis pas la personne que tu as toujours connue.
Personne ne me connaît, mais parfois je suis incroyable.
Je travaille pour tout ce que personne ne me dit. Je ne peux pas être changé, je suis libre de moi-même.
Je ne veux pas changer, changer.
Je veux juste rester le même. Non, je ne veux pas changer, changer.
Je sais que ça fait mal, ça fait mal.
Les cœurs sont des cœurs, l'un bat, l'autre ressent.
Le plaisir se répand dans mes narines.
Accroché à mon état d'esprit, je vais trop profondément.
Je ne veux pas changer, changer.
Je veux juste rester le même. Non, je ne veux pas changer, changer.
Je sais que ça fait mal, ça fait mal.
Je ne veux pas changer, changer.
Je veux juste rester le même. Non, je ne veux pas changer, changer.
Je sais que ça fait mal, ça fait mal.
Comment en suis-je arrivé là ? Comment en suis-je arrivé là ?
Oh, je ne veux pas changer, changer.
Je sais que ça fait mal, ça fait mal.