Plus de titres de rosmarin
Plus de titres de Leoniden
Description
Interprète associé : Rosmarin, Leoniden
Artiste associé : Rosmarin
Interprète associé : Leoniden
Compositeur, parolier : Janosch Powierski
Compositeur, parolier : Luca Schocke
Producteur, Compositeur, Ingénieur Mixage : Robert Stephenson
Parolier, Compositeur : Lucas Schwedes
Compositeur, parolier : Noah Engel
Parolier, Compositeur : Silas de Jong
Compositeur, parolier : Jakob Amr
Compositeur, parolier : Lennart Eicke
Parolier, Compositeur : Felix Eicke
Parolier, Compositeur : Djamin Izadi-Kooshki
Compositeur, parolier : Marike Winkelmann
Ingénieur mastering : Philipp "Philsen" Hoppen
Paroles et traduction
Original
Ist mir alles egal. Ja, du denkst, ich habe keine Wahl.
Dein Wort fliegt durch Schall und Rauch.
Ich ignoriere, was du sagst.
Warum stehst du dann immer noch da? Aha.
Leere Worte und Gänze des Eis.
Du bewegst dich drauf und fällst hinein.
Leere Worte und Gänze des Eis.
Du bewegst dich drauf und fällst ein.
I really couldn't care less.
You talk to me with nothing left to say.
The train of thought you wrote is just erased. I really couldn't care less.
But it's harder when it's colder.
You learn it growing older.
Leere Worte und Gänze des Eis.
Du bewegst dich drauf und fällst hinein. Leere Worte und Gänze des Eis.
Du bewegst dich drauf und fällst ein.
Leere Worte und
Gänze des
Eis.
Du bewegst dich drauf und fällst hinein.
Traduction en français
Je ne me soucie de rien. Oui, tu penses que je n'ai pas le choix.
Ta parole vole à travers le son et la fumée.
J'ignore ce que tu dis.
Alors pourquoi es-tu toujours là ? Ahah.
Mots vides et touts de l'œuf.
Vous avancez dessus et vous tombez dedans.
Mots vides et touts de l'œuf.
Vous avancez dessus et vous tombez dedans.
Je m'en fiche vraiment.
Vous me parlez sans rien dire.
Le fil de vos pensées que vous avez écrit est tout simplement effacé. Je m'en fiche vraiment.
Mais c'est plus difficile quand il fait plus froid.
Vous l’apprenez en vieillissant.
Mots vides et touts de l'œuf.
Vous avancez dessus et vous tombez dedans. Mots vides et touts de l'œuf.
Vous avancez dessus et vous tombez dedans.
Des mots vides et
Entièrement de
Glace.
Vous avancez dessus et vous tombez dedans.