Plus de titres de Alberto Bianco
Description
Producteur : Roberto Angelini
Producteur : Andrea Fish Pesce
Compositeur : Roberto Angelini
Compositeur : Andrea Fish Pesce
Paroles et traduction
Original
One, two, three.
One, two, three.
Ti sussurro una canzone senza musica, mentre annuso la tua voce che come l'aria muove senza dar fastidio a un fiore.
Le lenzuola stese che sono i tuoi denti che mi illuminano mentre io, io continuo a cercarti nei locali di notte in cui rimandavamo il futuro a domani.
Perché il tempo è un bastardo, ti convince che tutto lui possa guarire, ma nel frattempo ti guarda soffrire.
Ti confido un mio terrore che non se ne va mentre studio le tue vene e come il sangue arrivo dove non esisti ancora.
Nelle mie parole ci son cellule nuove che mi spingono altrove.
Io, io continuo a cercarti nei locali di notte in cui rimandavamo il futuro a domani.
Perché il tempo è un bastardo, ti convince che tutto lui possa salvare, ma nel frattempo. . .
Io, io non smetto di amarti, anche se non so più neanche chi siamo, io continuo a cercarti.
Il mio tempo è un bastardo, è convinto che un giorno io possa guarire, ma nel frattempo lui mi fa divertire.
Anche se non so più neanche chi siamo, anche se non so più neanche chi siamo, anche se non so più neanche chi siamo, io continuo a cercarti.
Traduction en français
Un deux trois.
Un deux trois.
Je te murmure une chanson sans musique, tandis que je sens ta voix qui bouge comme l'air sans déranger une fleur.
Les draps suspendus que sont tes dents qui m'éclairent pendant que moi, je continue à te chercher dans les boîtes de nuit où on remettait l'avenir à demain.
Parce que le temps est un salaud, il vous convainc que tout peut guérir, mais en attendant il vous regarde souffrir.
Je te confie une de mes terreurs qui ne disparaît pas pendant que j'étudie tes veines et comme le sang j'arrive là où tu n'existes pas encore.
Selon mes mots, il y a de nouvelles cellules qui me poussent ailleurs.
Moi, je continue à te chercher dans les clubs la nuit où on remettait l'avenir à demain.
Parce que le temps est un salaud, il vous convainc qu'il peut tout sauver, mais en attendant. . .
Moi, je n'arrête pas de t'aimer, même si je ne sais même plus qui nous sommes, je continue de te chercher.
Mon temps est un salaud, il croit qu'un jour je pourrai guérir, mais en attendant il me divertit.
Même si je ne sais même plus qui nous sommes, même si je ne sais même plus qui nous sommes, même si je ne sais même plus qui nous sommes, je continue de te chercher.