Plus de titres de Charlotte Day Wilson
Description
Ingénieur, Interprète associée, Programmeuse, Productrice : Charlotte Day Wilson
Ingénieur mixage : Jack Emblem
Musicien de studio : Alex Ernewein
Ingénieur, musicien de studio : Braden Sauder
Ingénieur mastering : Chris Gehringer
Musicien de studio : Kemy Siala
Compositeur et parolier : Charlotte Day Wilson
Compositeur : Jack Emblem
Paroles et traduction
Original
Somewhere else I'd rather be than home with you.
Dear, I think it was overdue.
I'm so wrong, the feeling is gone, can't wait to get it back.
Oh, yeah. Don't wanna lose it, I just can't find the way.
Time goes slowly without you.
Heaven, if only you could hold me and turn it all around.
Tell me when time comes back.
Still stuck in visions of what we had.
So damn worlds apart, I can't recall the last time I held you.
Baby, tell me what we're supposed to do.
I'm so wrong, the feeling is gone, can't wait to get it back. Oh, yeah.
Don't wanna lose it if we can't find a way.
Time goes slowly without you.
Heaven, if only you could hold me and turn it all around.
Tell me when time comes back.
Still stuck in visions of what we had.
Don't leave me hopeless.
Baby, tell me when you're coming home, when you're coming home.
Oh, I need you, want me, more time for everything but you.
Love, now I know where to fall, and we are where we are.
Time goes slowly without you.
Heaven, if only you could hold me and turn it all around.
Tell me when time comes back.
Still stuck in visions of what we had
Traduction en français
Je préfère être ailleurs que chez toi avec toi.
Cher, je pense que c'était en retard.
Je me trompe tellement, la sensation a disparu, j'ai hâte de la retrouver.
Oh ouais. Je ne veux pas le perdre, je n'arrive pas à trouver le chemin.
Le temps passe lentement sans toi.
Ciel, si seulement tu pouvais me tenir et tout renverser.
Dis-moi quand le temps reviendra.
Toujours coincé dans des visions de ce que nous avions.
Tellement de mondes à part, je ne me souviens pas de la dernière fois où je t'ai tenu dans mes bras.
Bébé, dis-moi ce que nous sommes censés faire.
Je me trompe tellement, la sensation a disparu, j'ai hâte de la retrouver. Oh ouais.
Je ne veux pas le perdre si nous ne trouvons pas de moyen.
Le temps passe lentement sans toi.
Ciel, si seulement tu pouvais me tenir et tout renverser.
Dis-moi quand le temps reviendra.
Toujours coincé dans des visions de ce que nous avions.
Ne me laisse pas désespéré.
Bébé, dis-moi quand tu rentres à la maison, quand tu rentres à la maison.
Oh, j'ai besoin de toi, je veux, plus de temps pour tout sauf toi.
Amour, maintenant je sais où tomber, et nous sommes là où nous sommes.
Le temps passe lentement sans toi.
Ciel, si seulement tu pouvais me tenir et tout renverser.
Dis-moi quand le temps reviendra.
Toujours coincé dans des visions de ce que nous avions