Titres
Artistes
Genres
Pochette du titre IDLYA

IDLYA

5:06malais, pop malaisienne, pop malaisienne 2026-02-06

Description

Interprète associé : Misha Omar

Parolier, Compositeur : Melly Goeslow

Producteur, Arrangeur, Monteur Guitare : Tohpati

Producteur vocal : Datuk Syafinaz Selamat

Paroles et traduction

Original

Bagi siang, sore, dan malam.

Bagiku tetap terang. . .

Selama aku melihatmu, wajahku memerah bahagia.

Namun semua itu dahulu, saat ku terlalu suka.

Pada kamu tanpa berpikir, sakit hati di depan mata.

Kau kejam, tak pernah mau mempertimbangkanku sebagai cintamu.

Ini aku yang dahulu suka kamu, namun kamu mengabaikan cintaku dulu.

Dan kini kau bilang mencintai aku, maaf rasaku sudah lenyap. Ooh. . .

I don't love you anymore.

Namun semua itu dahulu, saat aku terlalu suka.

Pada kamu tanpa berpikir, sakit hati di depan mata.

Kau kejam, tak pernah mau mempertimbangkanku sebagai cintamu.

Ini aku yang dahulu suka kamu, namun kamu mengabaikan cintaku dulu.

Dan kini kau bilang mencintai aku, maaf rasaku sudah lenyap.

I don't love you anymore.

Ini aku yang dahulu suka kamu, namun kamu mengabaikan cintaku dulu.

Dan kini kau bilang mencintai aku, maaf rasaku sudah lenyap.

I don't love you anymore.

Ini aku yang dahulu suka kamu, namun kamu mengabaikan cintaku dulu.

Dan kini kau bilang mencintai aku, maaf rasaku sudah lenyap.

I don't love you anymore.

I don't even like you anymore.

Traduction en français

Pour le jour, l'après-midi et la nuit.

C'est toujours clair pour moi. . .

Tant que je te vois, mon visage rougit de bonheur.

Mais tout ça, c'était avant, quand j'aimais vraiment ça.

A vous sans réfléchir, le chagrin sous vos yeux.

Tu es cruel, tu ne veux jamais me considérer comme ton amour.

C'est moi qui t'aimais, mais tu as d'abord ignoré mon amour.

Et maintenant tu dis que tu m'aimes, désolé, mes sentiments ont disparu. Oh. . .

Je ne t'aime plus.

Mais tout ça, c'était avant, quand j'aimais vraiment ça.

A vous sans réfléchir, le chagrin sous vos yeux.

Tu es cruel, tu ne veux jamais me considérer comme ton amour.

C'est moi qui t'aimais, mais tu as d'abord ignoré mon amour.

Et maintenant tu dis que tu m'aimes, désolé, mes sentiments ont disparu.

Je ne t'aime plus.

C'est moi qui t'aimais, mais tu as d'abord ignoré mon amour.

Et maintenant tu dis que tu m'aimes, désolé, mes sentiments ont disparu.

Je ne t'aime plus.

C'est moi qui t'aimais, mais tu as d'abord ignoré mon amour.

Et maintenant tu dis que tu m'aimes, désolé, mes sentiments ont disparu.

Je ne t'aime plus.

Je ne t'aime même plus.

Regarder la vidéo Misha Omar - IDLYA

Statistiques du titre :

Écoutes Spotify

Positions dans les classements Spotify

Meilleures positions

Vues YouTube

Positions dans les classements Apple Music

Shazams Shazam

Positions dans les classements Shazam