Description
Producteur : Ivan Tandyo
Producteur : TheOvertunes
Producteur : ABRAM
Paroles et traduction
Original
Bukan, kau memang bukanlah cinta biasa.
Hmm. . .
Aku, tak bisa pungkiri perasaanku.
Mu. . .
Dirimu pancarkan apa adanya, tiada suatu kepalsuan.
Kau buatku terpesona, sekujurku jatuh cinta.
Bukan hanya karena rupa, namun pribadimu yang sentuh jiwaku.
Semakin jauh ku berjalan, semakin aku jatuh cinta.
Engkau, berkilau setara mentari pagi.
Hmm. . .
Datang, membawa senyum manismu berkata, "Ku sayang kamu.
" Dirimu lah pemberian Ilahi, hatiku sungguh menghargai.
Di saat kelemahanku bertanah, suaramu terima diriku.
Kau buatku terpesona, sekujurku jatuh cinta.
Bukan hanya karena rupa, namun pribadimu yang sentuh jiwaku.
Semakin jauh ku berjalan, semakin aku jatuh cinta.
Jangan tinggalkan aku, jangan pergi dariku.
Biarkanlah diriku tetap di sini.
Jangan tinggalkan aku, jangan pergi dariku.
Biarkanlah diriku tetap di sini dalam cerita kita.
Kau buatku terpesona, sekujurku jatuh cinta.
Bukan hanya karena rupa, namun pribadimu yang sentuh jiwaku.
Semakin jauh ku berjalan, semakin aku jatuh cinta.
Kusampaikan dalam doa, semoga kau selalu berada di sisiku.
Dan jangan pernah pergi jauh dari cerita cinta kita.
Jangan tinggalkan aku, jangan pergi dariku.
Biarkanlah diriku tetap di sini dalam cerita kita.
Traduction en français
Non, tu n’es pas un amour ordinaire.
Hmmm. . .
Je ne peux pas nier mes sentiments.
Ton. . .
Vous rayonnez de ce que vous êtes, il n’y a pas de faux-semblant.
Tu me fascines, je tombe amoureux de partout.
Non seulement à cause de votre apparence, mais votre personnalité touche mon âme.
Plus j’avance, plus je tombe amoureux.
Toi, étincelant comme le soleil du matin.
Hmmm. . .
Venez, apportez votre doux sourire et dites : « Je t'aime.
"Tu es un don de Dieu, mon cœur l'apprécie vraiment.
Quand ma faiblesse l'emporte, ta voix m'accepte.
Tu me fascines, je tombe amoureux de partout.
Non seulement à cause de votre apparence, mais votre personnalité touche mon âme.
Plus j’avance, plus je tombe amoureux.
Ne me quitte pas, ne me quitte pas.
Laissez-moi rester ici.
Ne me quitte pas, ne me quitte pas.
Permettez-moi de rester ici dans notre histoire.
Tu me fascines, je tombe amoureux de partout.
Non seulement à cause de votre apparence, mais votre personnalité touche mon âme.
Plus j’avance, plus je tombe amoureux.
Je transmets dans la prière, j'espère que vous serez toujours à mes côtés.
Et ne vous éloignez jamais de notre histoire d'amour.
Ne me quitte pas, ne me quitte pas.
Permettez-moi de rester ici dans notre histoire.