Plus de titres de MADATORRICELLI
Description
Producteur : Chopin
Compositeur : Maria Brasil
Compositeur : Mada Torricelli
Auteur : Mada Torricelli
Paroles et traduction
Original
El movimiento de reggaeton!
Maria Brasil.
Que? Que? Mami, te duc pe la Hollywood. Vedeta mea, vreau să te sărut.
Haide, vino să te pup pe gât. Nu îmi trebuie nimic mai mult.
Fă scoate armura, mișcă din fund în gând. Azi să trag în tine până iese fum.
Știi că sunt criză, mami, sunt nebun. Sunt un gangster, un gangster și sunt cel mai bun.
La Reina Vino, i rompe Romania. Tu eres mi gangsta, yo soy tu latina.
De când m-ai văzut, te-ai îndrăgostit din prima. Tu ești nebunul meu și eu sunt regina.
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton.
-Dale, papi, vamos mi amor!
-Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton. Mâinile lasă-te să nu te omor.
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton. Pune mâinile la spate, fă, să nu te omor!
Talentată, elegantă, morena e tunată. Pune mâna pe ea, e adevărată.
Prin cluburi de fițe trebuie plimbată. Ciocolată, mamă, cum arată?
Cum arată? La, la, la. Fata asta-i bună, româncă, e scuriță. Cum arată?
La, la, ta, la. O văd pe stradă, stai, fă, așa! Stai, oprește-te, aranjează-te.
Pune-ți, bebecita, mâinile la spate. Hai, mamacita, destrăbălează-te.
Pune mâna, mami, pe mine, că te chere. Pe oriunde mă duc, mami, fac mare petrecere.
Oli la copita, te-am agățat din trecere.
Orice puștoaică vrea cu mine în trecere, dar eu o întreb -pe oricine din trecere. -Pielea ciocolată, fata e grozavă.
Spun că e din tine și așa ceva vezi doar o dată. Așa corp, așa trup, la față fața căscată.
-Vai, cum arată? Vai, vai, cum arată! -Cum arată? La, la, la.
Fata asta-i bună, româncă, e scuriță. Cum arată? La, la, ta, la. O văd pe stradă, stai, fă, așa.
La Reina Vino, i rompe Romania. Tu eres mi gangsta, yo soy tu latina.
De când m-ai văzut, te-ai îndrăgostit din prima. Tu ești nebunul meu și eu sunt regina.
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton.
-Dale, papi, vamos mi amor!
-Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton. Mâinile lasă-te să nu te omor.
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton. Pune mâinile la spate, fă, să nu te omor.
Reggaeton, reggaeton, -reggaeton, reggaeton. -Dale, papi, vamos mi amor!
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton. Mâinile lasă-te să nu te omor.
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton.
Traduction en français
Le mouvement du reggaeton !
Maria Brésil.
Que ? Que ? Maman, je t'emmène à Hollywood. Mon étoile, je veux t'embrasser.
Allez, viens t'embrasser le cou. Je n'ai besoin de rien de plus.
Retirez l'armure, passez du bas à la pensée. Aujourd'hui, je vais te fumer jusqu'à ce que tu fumes.
Tu sais que j'ai des ennuis, maman, je suis folle. Je suis un gangster, un gangster et je suis le meilleur.
Au Reina Vino, ça brise la Roumanie. Tu es mon gangsta, je suis ta latina.
Depuis que tu m'as vu, tu as eu un coup de foudre. Tu es mon imbécile et je suis la reine.
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton.
-Dale, papi, vamos mi amor !
-Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton. Ne touchez pas à ça pour ne pas vous tuer.
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton. Mets tes mains derrière ton dos, ne me laisse pas te tuer !
Talentueuse, élégante, la brune est cool. Mettez la main dessus, c'est réel.
Il faut traverser les clubs de filles. Le chocolat, maman, ça ressemble à quoi ?
A quoi ça ressemble ? La, la, la. Cette fille est bien, roumaine, elle est ronde. A quoi ça ressemble ?
La, la, ta, la. Je la vois dans la rue, attends, fais-le ! Attends, arrête, prépare-toi.
Bébé, mets tes mains derrière ton dos. Allez mamacita, secoue-toi.
Mets ta main sur moi, maman, parce que tu t'en soucies. Partout où je vais, maman, j'organise une grande fête.
Oli au sabot, je t'ai accroché au passage.
N'importe quelle petite fille veut m'accompagner, mais je lui demande - à tous ceux qui se gênent. -Peau chocolat, la fille est géniale.
Je dis que ça vient de toi et qu'on ne voit quelque chose comme ça qu'une seule fois. Un tel corps, un tel corps, face à face béant.
- Wow, à quoi ça ressemble ? Wow, wow, à quoi ça ressemble ! -A quoi ça ressemble ? La, la, la.
Cette fille est bien, roumaine, elle est ronde. A quoi ça ressemble ? La, la, ta, la. Je la vois dans la rue, attends, fais-le.
Au Reina Vino, ça brise la Roumanie. Tu es mon gangsta, je suis ta latina.
Depuis que tu m'as vu, tu as eu un coup de foudre. Tu es mon imbécile et je suis la reine.
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton.
-Dale, papi, vamos mi amor !
-Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton. Ne touchez pas à ça pour ne pas vous tuer.
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton. Mets tes mains derrière ton dos, ne me laisse pas te tuer.
Reggaeton, reggaeton, -reggaeton, reggaeton. -Dale, papi, vamos mi amor !
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton. Ne touchez pas à ça pour ne pas vous tuer.
Reggaeton, reggaeton, reggaeton, reggaeton.