Plus de titres de Sentino
Plus de titres de Diho
Plus de titres de BNP
Description
Chanteur : Sentino
Chanteur : Diho
Chanteur : BNP
Producteur, Compositeur : PEDR0
Compositeur, Producteur : JWAR
Auteur : Sebastian Enrique Alvarez Pałucki
Auteur : Jakub Milewski
Paroles et traduction
Original
To jest ten throwback bro.
Dwutysięczny dwunasty type shit. Yeah, ej!
Odwiedzam Top Market po przepitej nocy.
Wszystkie moje akcje to są z filmów dla dorosłych. Dziwne noszę kosy, w razie gdy na kogoś trafię. Nie ma tutaj żadnej kurwy
Ali obok nas, nie. Nie ma tutaj leszczy, tych raperów z Zawarszawy.
Ma Klakiewicza adres, żeby charać płacić. Dziki Wschód Studio i Kuba zgubił Zielską.
Malik robi swoje pierwsze nuty po angielsku. Get money, live life, jak mówił Young Jeezy.
Już wtedy polski rap był za mały dla moich ambicji.
DJ Tunis janochował się, ja odwiedziłem go w domu z klamką, bo miałby coś na głowie, tak jak szampon.
Nie było tamtych gejów, tatuaży wymyślonych. Tylko jeden dziwny ziomek i to był DJ Tomek.
Konfidenci są dziś gdzie? A pierdolą Halo, policja!
Coś dziwny na Dębszynie cała gwardia starożytna. Ej, yeah. Dwa, dwa, zero, dwa, dwa.
Codziennie palę pito, dwutysięczne lata. Śnieg pod oknem i jest ciemno przez pół roku.
Zamawiam sobie bajer taxi na Mokotów.
Mazowiecka - check, Platinium - check, Cynamon - check, Mario - check. Jestem tu jak obcy, choć co noc mam tutaj inną.
Wszystkie te wspomnienia już nie zginą. Pożyczam im pieniądze, co robią triki na wnuka.
Siedzę nocami w kasynach, liczę pliki, abym ruchał.
Zliczam sekundy, by wyjść i porządnie pójść się nachlać. Robię znowu z czyjejś żony kurwę, a oni chcą się łapać.
Chuj mnie obchodzi typ.
Ona bierze kiebasy tak głęboko czy na wierzchu, a w mordzie ma siedemnaście.
Nie jestem kleryk, żeby pokierować życiem ani zmieniać. Gdzieś na polach mokotowskich nie ma cipy czym wycierać.
Au, jest dobrze. Cały czas, gdy wspominam, to wszystko jest dobrze.
Powiem ci, że świat był jeszcze nie aż tak mroczny, choć może był groźny przez różne głupoty.
Nie było mody na Rolls-Royce, wtedy był Porsche.
Mniejsze są marzenia, ale większe były szanse. Zawsze byłem taki sam, się nie zmieniam przez kasę.
Pokolenie pierwsze iPhone, zanim był Instagram. Jak widziałeś ładną dupę, zaczynałeś gadać.
Dwa, dwa, zero, dwa, dwa. Codziennie palę pito, dwutysięczne lata.
Śnieg pod oknem i jest ciemno przez pół roku. Zamawiam sobie bajer taxi na Mokotów. Mazowiecka - check,
Platinium - check, Cynamon - check, Mario - check.
Jestem tu jak obcy, choć co noc mam tutaj inną. Wszystkie te wspomnienia już nie zginą.
Wracałem z Warszawianki i po drodze brałem piątkę.
Dobrze znałem tutaj całą okoliczną patologię.
Nagrywałem ich za flaszkę lub czasem za jakieś drobne i niejeden dostał w mordę, bo chciał coś pierdolić do mnie. To się działo gdzieś na
Dzikim Wschodzie.
Nie przeszkadzał nam brak auta, bo się tankowało co dzień, a po drodze się gadało o zegarkach i o modzie.
A jak chciało się coś nagrać, to studio było pod nosem. Lubiliśmy dobrze zjeść.
Sebek kupił frytkownicę, mamy steki i słodycze i rapy jak w Ameryce.
Robić cash to jedyne, co widzę. Zaczęliśmy od stolic, to był test.
Albo były koleżanki, albo było mordobicie.
Sebek listę miał w zeszycie, kto ma dług i za te kilka stów można było stracić życie.
To, że dzisiaj tu jesteśmy, to jest -cud. -Dziki Wschód. Mazowiecka - check,
Platinium - check, Cynamon - check, Mario - check.
Jestem tu jak obcy, choć co noc mam tutaj inną.
Wszystkie te wspomnienia już nie zginą.
Traduction en français
C'est le retour en arrière, mon frère.
Le deux millième et douzième type de merde. Ouais, hé !
Je visite Top Market après une nuit de beuverie.
Toutes mes actions sont issues de films pour adultes. Je porte étrangement des faux, au cas où je tomberais sur quelqu'un. Il n'y a pas de pute ici
Mais à côté de nous, non. Il n'y a pas de brèmes ici, ces rappeurs de Varsovie.
Il a l'adresse de Klakiewicz pour pouvoir payer. Wild East Studio et Kuba ont perdu Zielska.
Malik prend ses premières notes en anglais. Obtenez de l'argent, vivez votre vie, comme le disait Young Jeezy.
Même alors, le rap polonais était trop petit pour mes ambitions.
DJ Tunis se cachait, je lui rendais visite chez lui avec la poignée de porte car il aurait quelque chose sur la tête, comme du shampoing.
Il n’y avait pas d’homosexuels, pas de tatouages maquillés. Juste un gars bizarre et c'était DJ Tomek.
Où sont les informateurs aujourd’hui ? Bonjour, policier !
Quelque chose d'étrange à Dębszyn - toute l'ancienne garde. Hé, ouais. Deux, deux, zéro, deux, deux.
Je fume du pito tous les jours, il y a deux mille ans. Il y a de la neige sous la fenêtre et il fait sombre pendant la moitié de l'année.
Je commande un taxi pour Mokotów.
Mazowiecka - chèque, Platinium - chèque, Cynamon - chèque, Mario - chèque. Je suis comme un étranger ici, même si j'en ai un différent chaque soir.
Tous ces souvenirs ne mourront jamais. Je leur prête de l'argent et ils jouent des tours à mon petit-fils.
Je m'assois la nuit dans les casinos, comptant les dossiers à baiser.
Je compte les secondes pour sortir boire un bon verre. Je transforme à nouveau la femme de quelqu'un en pute, et ils veulent comprendre.
Je m'en fous du type.
Elle prend des saucisses profondément ou par dessus, et elle en a dix-sept dans la bouche.
Je ne suis pas un religieux pour guider ou changer la vie. Quelque part dans les champs de Mokotów, il n’y a pas de chatte avec laquelle s’essuyer.
Aïe, c'est bon. Tout le temps dont je me souviens, tout va bien.
Laissez-moi vous dire que le monde n'était pas encore si sombre, même si c'était peut-être dangereux à cause de diverses bêtises.
Il n’y avait pas de mode pour Rolls-Royce, à l’époque il y avait Porsche.
Les rêves sont plus petits, mais les chances sont plus grandes. J'ai toujours été le même, je ne change pas à cause de l'argent.
iPhone de première génération, avant Instagram. Quand tu as vu un joli cul, tu as commencé à parler.
Deux, deux, zéro, deux, deux. Je fume du pito tous les jours, il y a deux mille ans.
Il y a de la neige sous la fenêtre et il fait sombre pendant la moitié de l'année. Je commande un taxi pour Mokotów. Mazowiecka - vérifiez,
Platinium - chèque, Cannelle - chèque, Mario - chèque.
Je suis comme un étranger ici, même si j'en ai un différent chaque soir. Tous ces souvenirs ne mourront jamais.
Je revenais de Warszawianka et, en chemin, je me félicitais.
Je connaissais bien toute la pathologie locale ici.
Je les ai enregistrés pour une bouteille ou parfois pour de la monnaie, et beaucoup d'entre eux ont reçu des coups au visage parce qu'ils voulaient me dire quelque chose. C'est arrivé quelque part sur
L'Est sauvage.
Le manque de voiture ne nous a pas dérangés, car nous faisions le plein tous les jours et parlions de montres et de mode tout au long du chemin.
Et si vous vouliez enregistrer quelque chose, le studio était juste sous votre nez. Nous aimions bien manger.
Sebek a acheté une friteuse, nous avons des steaks, des friandises et du rap comme en Amérique.
Gagner de l’argent, c’est tout ce que je vois. On a commencé par les capitales, c'était un test.
Soit il y avait des amis, soit il y avait des meurtres.
Sebek avait dans son carnet une liste de dettes et pour ces quelques centaines, vous pourriez perdre la vie.
Le fait que nous soyons ici aujourd’hui est un miracle. -Le Far East. Mazowiecka - vérifiez,
Platinium - chèque, Cannelle - chèque, Mario - chèque.
Je suis comme un étranger ici, même si j'en ai un différent chaque soir.
Tous ces souvenirs ne mourront jamais.