Plus de titres de Stany Pośrednie
Plus de titres de krawczyk
Plus de titres de Felix G
Paroles et traduction
Original
That's the way it is. People can't help who they fall in love.
Wtorek.
Jedne leki na sen, drugie leki na szkle, trzecie leki na stole.
Może umilisz czas, może uciszysz nerw, może wyleczysz głowę. Dość obgryzania warg, że mi czegoś wciąż brak, wypisywania nowel.
Dość przeciągania strun. Poniedziałkowy ból zostawiłem na środę.
Jedne leki na sen, drugie leki na szkle, trzecie leki na stole.
Może umilisz czas, może uciszysz nerw, może wyleczysz głowę.
Dość obgryzania warg, że mi czegoś wciąż brak, wypisywania nowel.
Dość przeciągania strun.
Poniedziałkowy ból zostawiłem na. . .
A to chyba było wczoraj. Ledwie pamiętam cokolwiek.
Podaj jeszcze raz powód, bo wątpię. Odpal niebo, już na dworze chłodniej.
Zobacz, wszystko się rozmywa ciągle. Wołaj, bo się boję, że zapomnę. Oddaj, przecież robimy to ciągle.
Dzisiaj, no bo już zgubiłem wątek. Co jest?
Jedne leki na sen, drugie leki na szkle, trzecie leki na stole.
Może umilisz czas, może uciszysz nerw, może wyleczysz głowę.
Dość obgryzania warg, że mi czegoś wciąż brak, wypisywania nowel. Dość przeciągania strun.
Poniedziałkowy ból zostawiłem na wtorek. Jedne leki na sen, drugie leki na szkle, trzecie leki na stole.
Może umilisz czas, może uciszysz nerw, może wyleczysz głowę.
Dość obgryzania warg, że mi czegoś wciąż brak, wypisywania nowel. Dość przeciągania strun.
Poniedziałkowy ból zostawiłem na środę.
Traduction en français
C'est comme ça. Les gens ne peuvent pas empêcher celui dont ils tombent amoureux.
Mardi.
Quelques somnifères, des deuxièmes médicaments sur le verre, des troisièmes médicaments sur la table.
Peut-être que vous passerez un meilleur moment, peut-être que vous calmerez vos nerfs, peut-être que vous guérirez votre tête. Assez de me mordre les lèvres parce qu'il me manque encore quelque chose, d'écrire des nouvelles.
Assez tendu les cordes. J'ai laissé la douleur de lundi pour mercredi.
Quelques somnifères, des deuxièmes médicaments sur le verre, des troisièmes médicaments sur la table.
Peut-être que vous passerez un meilleur moment, peut-être que vous calmerez vos nerfs, peut-être que vous guérirez votre tête.
Assez de me mordre les lèvres parce qu'il me manque encore quelque chose, d'écrire des nouvelles.
Assez tendu les cordes.
J'ai laissé la douleur du lundi pour. . .
Et c'était probablement hier. Je ne me souviens presque de rien.
Donnez-moi encore la raison, car j'en doute. Allumez le ciel, il fait déjà plus froid dehors.
Vous voyez, tout devient flou. Appelle-moi parce que j'ai peur d'oublier. Rendez-le, nous le faisons tout le temps.
Aujourd'hui, parce que j'ai déjà perdu le fil. Qu'est-ce que c'est?
Quelques somnifères, des deuxièmes médicaments sur le verre, des troisièmes médicaments sur la table.
Peut-être que vous passerez un meilleur moment, peut-être que vous calmerez vos nerfs, peut-être que vous guérirez votre tête.
Assez de me mordre les lèvres parce qu'il me manque encore quelque chose, d'écrire des nouvelles. Assez tendu les cordes.
J'ai laissé la douleur de lundi pour mardi. Quelques somnifères, des deuxièmes médicaments sur le verre, des troisièmes médicaments sur la table.
Peut-être que vous passerez un meilleur moment, peut-être que vous calmerez vos nerfs, peut-être que vous guérirez votre tête.
Assez de me mordre les lèvres parce qu'il me manque encore quelque chose, d'écrire des nouvelles. Assez tendu les cordes.
J'ai laissé la douleur de lundi pour mercredi.