Plus de titres de Ekipa
Plus de titres de Mortal
Plus de titres de Julita Różalska
Plus de titres de Marta.Err
Description
Producteur : AUJOURD'HUI
Compositeur : Brajan Litkowiec
Compositeur : Krzysztof Junak
Auteur : Julita Różalska
Auteur : Pola Slopecka
Auteur : Brajan Litkowiec
Auteur : Krzysztof Junak
Auteur : Patryk Baran
Auteur : Patryk Lubaś
Auteur : Marta Różańska
Paroles et traduction
Original
Ty i ja, jak Bonnie i Clyde, jak słońce i deszcz.
Kocham cię!
A weź się zamknij mordę! One chcą miłości, a my nie.
My chcemy się najecie. Nie bać się. One chcą miłości, a my nie.
Buzi, buzi daj, sama wybierzcie. Możesz do mnie mówić Don, bo działamy tak jak mafia.
To nie do mnie tak, do mnie to nie trafia.
Niepotrzebna ci jest karta, bo tatuś ci zapłaci.
Nie mów do mnie tak, chyba, że chcesz ten dach stracić.
Może i masz fajną klatę i te wszystkie świecidełka i może mógłbyś mi kupić torbę Gucci, a w niej pieska.
I tak nie chciałam nigdy być z takim fifarem.
Jadę do Białki z chłopakami jeść buraczki -zasmażane. -One chcą miłości, a my nie.
My chcemy się najecie. Nie bać się.
One chcą miłości, a my nie.
Buzi, buzi daj, sama -wybierzcie. -Nie spać, zwiedzać i zarabiać.
Gorąco jak w Santa Cruz. Dzisiaj nie zaciskam pasa i wydaję kilka stów.
Raz, dwa, góra, dół, podjarana to na stół. Raz, dwa przyszła znów moja psiapsi i ten kecz.
I co jest -ona znowu przyszła z tym melepefem? -Weź stara, nie kumam tego.
No dziś ona powinna być ze Zbyszkiem. Jest z nami Mata i jest Patryczek.
Nie ma z -nami Zbyszka. Gdzie jest kurwa Zbyszek? -One chcą miłości, a my nie.
My chcemy się najecie. Nie bać się. One chcą miłości, a my nie.
Buzi, buzi daj, sama wybierzcie.
Rura! Rura! Rura buzi.
Lalalalalala, lalalala, lalalalalala, lalala.
Buzi, buzi daj, sama wybierzcie.
Traduction en français
Toi et moi, comme Bonnie et Clyde, aimons le soleil et la pluie.
Je t'aime!
Et tais-toi ! Ils veulent de l'amour et nous non.
Nous voulons manger. N'ayez pas peur. Ils veulent de l'amour et nous non.
Embrasse-moi, embrasse-moi, choisis toi-même. Vous pouvez m'appeler Don parce que nous fonctionnons comme la mafia.
Cela ne me convient pas, cela ne me plaît pas.
Tu n'as pas besoin de la carte parce que papa te paiera.
Ne me parle pas comme ça à moins que tu veuilles perdre ce toit.
Peut-être que tu as un joli coffre et tous ces bibelots et peut-être que tu pourrais m'acheter un sac Gucci avec un chien dedans.
De toute façon, je n’ai jamais voulu être avec un Fifar comme ça.
Je vais à Białka avec les garçons pour manger des betteraves frites. -Ils veulent de l'amour et nous non.
Nous voulons manger. N'ayez pas peur.
Ils veulent de l'amour et nous non.
Donne-moi un baiser, donne-moi un baiser, choisis-le toi-même. -Restez éveillé, explorez et gagnez de l'argent.
Chaud comme Santa Cruz. Aujourd'hui, je ne me serre pas la ceinture et n'en dépense pas quelques centaines.
Un, deux, haut, bas, allumé, c'est sur la table. Une ou deux fois, mon chien et le ketch sont revenus.
Et qu'est-ce qu'il y a - elle est encore revenue avec ce melepef ? -Allez, vieille dame, je ne comprends pas.
Eh bien, aujourd'hui, elle devrait être avec Zbyszek. Mata et Patryczek sont avec nous.
Zbyszek n'est pas avec nous. Putain, où est Zbyszek ? -Ils veulent de l'amour et nous non.
Nous voulons manger. N'ayez pas peur. Ils veulent de l'amour et nous non.
Embrasse-moi, embrasse-moi, choisis toi-même.
Tuyau! Tuyau! Tube buccal.
Lalalalalala, lalalala, lalalalalala, lalala.
Embrasse-moi, embrasse-moi, choisis toi-même.