Plus de titres de Abbie Gamboa
Description
Compositeur parolier, choriste, producteur, chanteur : Abbie Gamboa
Producteur : JOGS
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Splash Of Soda
Ingénieur du son, compositeur parolier : Gabriel Gamboa
Ingénieur, Ingénieur du son, Compositeur Parolier : Oscar Gamboa
Compositeur parolier, ingénieur du son : Julian Gamboa
Compositeur et parolier : Winston Yellen
Paroles et traduction
Original
Lord, when You asked me to lay my wounded heart to rest
Down in the valley, rivers of tears that I had wept
Restart my heart brand-new, fully brought in to You
All that I've lost is found in You
There goes that man, there He goes again
He's always movin' on my behalf
And all of the ashes of my life
All of the pain and all the strife
All of the pages You'll rewrite
You always lead me to the light
All of the years the locusts stole
All of the time I didn't dare to hope
You will return a hundredfold
You will return a hundredfold
There goes that man, there He goes again
He's always movin' on my behalf
There goes that man, there He goes again
He's always movin' on my behalf
And You can make somethin' out of nothin'
You can make somethin' out of nothin'
You still make somethin' out of nothin'
Oh, and You can make somethin' out of nothin'
You still make somethin' out of nothin'
You create somethin' out of nothin'
Oh, and You can make somethin' out of nothin'
You still make somethin' out of nothin'
You create somethin' out of nothin'
Oh, there goes that man, there He goes again
He's always movin' on my behalf
There goes that man, ooh, there He goes again
He's always movin' on my behalf
And You can make somethin' out of nothin'
You still make somethin' out of nothin'
You create somethin' out of nothin'
Oh, and You can make somethin' out of nothin'
You still make somethin' out of nothin'
You create somethin' out of nothin'
There goes that man, there He goes again
He's always movin' on my behalf
Traduction en français
Seigneur, quand tu m'as demandé de reposer mon cœur blessé
Au fond de la vallée, des rivières de larmes que j'avais pleurées
Redémarre mon cœur tout neuf, pleinement amené à Toi
Tout ce que j'ai perdu se trouve en toi
Voilà cet homme, il y va encore
Il bouge toujours en mon nom
Et toutes les cendres de ma vie
Toute la douleur et tous les conflits
Toutes les pages que tu réécriras
Tu me conduis toujours vers la lumière
Toutes les années où les sauterelles ont volé
Tout le temps, je n'osais pas espérer
Tu reviendras au centuple
Tu reviendras au centuple
Voilà cet homme, il y va encore
Il bouge toujours en mon nom
Voilà cet homme, il y va encore
Il bouge toujours en mon nom
Et tu peux faire quelque chose avec rien
Tu peux faire quelque chose avec rien
Tu fais toujours quelque chose avec rien
Oh, et tu peux faire quelque chose avec rien
Tu fais toujours quelque chose avec rien
Tu crées quelque chose à partir de rien
Oh, et tu peux faire quelque chose avec rien
Tu fais toujours quelque chose avec rien
Tu crées quelque chose à partir de rien
Oh, voilà cet homme, il repart
Il bouge toujours en mon nom
Voilà cet homme, ooh, le voilà encore
Il bouge toujours en mon nom
Et tu peux faire quelque chose avec rien
Tu fais toujours quelque chose avec rien
Tu crées quelque chose à partir de rien
Oh, et tu peux faire quelque chose avec rien
Tu fais toujours quelque chose avec rien
Tu crées quelque chose à partir de rien
Voilà cet homme, il y va encore
Il bouge toujours en mon nom