Description
Producteur : Ian Munsick
Producteur, ingénieur du son, ingénieur du son : Mike Robinson
Ingénieur : Aaron Sterling
Ingénieur mixage : Matt Huber
Ingénieur mastering : Ted Jensen
Paroles et traduction
Original
I walked my heart up to the mountain
Hid it deep down in some old Apache cave
Covered my tracks on the way back down it
So I'd think twice before I tried to give it away
I looked up and I'll be damned
Them turquoise eyes had other plans
I'll give you one good guess where I'm headed now
I just crossed that timberline
My heart in hand and way too high
Standing at the edge and looking down
Geronimo, here I go
Geronimo, look out below
I ain't afraid to fall no more
Hard as I tried to bury that hatchet
You dug it up with just one look my way
Now I wanna dive onto that mattress
Let you pull me underneath them glacier waves
I looked up, what do you know?
Them turquoise eyes turned me to stone
I'll give you one good guess where I'm headed now
You're the river, I'm the kid
I'm counting down up on this cliff
Standing at the edge and looking down
Geronimo, here I go
Geronimo, look out below
I ain't afraid to fall no more
Ooh-ooh-ooh, Geronimo, Geronimo
Ooh-ooh-ooh, Geronimo
Geronimo, here I go
Geronimo, look out below
I ain't afraid to fall no more
Ooh-ooh-ooh-ooh, Geronimo, Geronimo
Ooh-ooh-ooh, Geronimo, Geronimo
Traduction en français
J'ai marché mon cœur jusqu'à la montagne
Je l'ai caché au fond d'une vieille grotte Apache
J'ai couvert mes traces sur le chemin du retour
Alors j'y réfléchirais à deux fois avant d'essayer de le donner
J'ai levé les yeux et je serai damné
Ces yeux turquoise avaient d'autres projets
Je vais vous donner une bonne idée où je vais maintenant
Je viens de traverser cette limite forestière
Mon cœur dans la main et bien trop haut
Debout au bord et regardant en bas
Geronimo, j'y vais
Geronimo, regarde ci-dessous
Je n'ai plus peur de tomber
C'était dur alors que j'essayais d'enterrer cette hache de guerre
Tu l'as déterré d'un seul regard vers moi
Maintenant je veux plonger sur ce matelas
Laisse-moi me tirer sous les vagues des glaciers
J'ai levé les yeux, qu'est-ce que tu sais ?
Ces yeux turquoise m'ont transformé en pierre
Je vais vous donner une bonne idée où je vais maintenant
Tu es la rivière, je suis l'enfant
Je compte à rebours sur cette falaise
Debout au bord et regardant en bas
Geronimo, j'y vais
Geronimo, regarde ci-dessous
Je n'ai plus peur de tomber
Ooh-ooh-ooh, Géronimo, Géronimo
Ooh-ooh-ooh, Géronimo
Geronimo, j'y vais
Geronimo, regarde ci-dessous
Je n'ai plus peur de tomber
Ooh-ooh-ooh-ooh, Géronimo, Géronimo
Ooh-ooh-ooh, Géronimo, Géronimo