Plus de titres de Ray Laurél
Description
Producteur : Ray Laurél
Producteur : Jonah Stevens
Producteur : Andrés Rebellón
Producteur : Biako
Mixeur : Jonny Breakwell
Ingénieur de mastering : Alex Kirkpatrick
Compositeur Parolier : Ray Laurél
Compositeur : Jonah Stevens
Compositeur : Itai David Shapira
Compositeur : Andrés Rebellón
Paroles et traduction
Original
Said you're with another baby.
I nearly choked up, right in front of you, in the limelight.
There's a woman in the papers, yeah, she looked just like you, staring back at me, and I'm holding out the lines.
I could write a thousand reasons we should be parted, but I'm a horsefly, and you're an angel.
Does he make your body shake, my love? I really want to!
How can I love you when you're giving me nothing?
How can I love when you're holding out for time?
You said that I was beautiful, I took it as a porker one. You were the one that
I couldn't give up on.
Eyes that draw a sea of men, you're wondering how I fell in.
How can I love you when you're giving me nothing?
How can I love when you're holding out for time?
How can I love? How can I love?
How can I love?
'Cause you're giving me nothing.
How can I love?
Traduction en français
J'ai dit que tu étais avec un autre bébé.
J'ai failli m'étouffer, juste devant toi, sous les feux de la rampe.
Il y a une femme dans les journaux, ouais, elle te ressemblait, elle me regardait, et je tends les lignes.
Je pourrais écrire mille raisons pour lesquelles nous devrions nous séparer, mais je suis un taon et tu es un ange.
Est-ce qu'il fait trembler ton corps, mon amour ? J'en ai vraiment envie !
Comment puis-je t'aimer quand tu ne me donnes rien ?
Comment puis-je aimer quand tu attends le temps ?
Tu as dit que j'étais belle, je l'ai pris pour un porc. Tu étais celui qui
Je ne pouvais pas abandonner.
Des yeux qui dessinent une mer d'hommes, vous vous demandez comment je suis tombé dedans.
Comment puis-je t'aimer quand tu ne me donnes rien ?
Comment puis-je aimer quand tu attends le temps ?
Comment puis-je aimer ? Comment puis-je aimer ?
Comment puis-je aimer ?
Parce que tu ne me donnes rien.
Comment puis-je aimer ?