Plus de titres de Mustafa Yılmaz
Plus de titres de Arven Kaya
Description
Publié le : 2026-01-30
Paroles et traduction
Original
Yollarına bakarım, gözüm ufukta.
Adın düşer her an kalbimde nokta.
Ne söylesem eksik, sözlerim yorgun.
Sensiz bu hikaye yarım ve solgun.
Hasret üstüme çöker, adın kalbimde.
Susar tüm şehirler senin derdinde.
Bir umut taşırım her nefesimde.
Gitme diye yanar derdim derinde. Hasret üstüme çöker, adın kalbimde.
Susar tüm şehirler senin derdinde.
Bir umut taşırım her nefesimde.
Gitme diye yanar derdim derinde.
Zaman ağır akar sensiz olunca.
Gülüşün saklı kaldı anılarda.
Kader mi bu yoksa bir imtihan?
Adını sayıklarım dualarımda.
Hasret üstüme çöker, adın kalbimde.
Susar tüm şehirler senin derdinde.
Bir umut taşırım her nefesimde.
Gitme diye yanar derdim derinde.
Hasret üstüme çöker, adın kalbimde.
Susar tüm şehirler senin derdinde.
Bir umut taşırım her nefesimde.
Gitme diye yanar derdim -derinde.
-Hasret üstüme çöker, adın kalbimde.
Susar tüm şehirler senin derdinde.
Bir umut taşırım her nefesimde.
Gitme diye yanar derdim derinde.
Traduction en français
Je regarde vos routes, mes yeux sont vers l'horizon.
Ton nom tombe dans mon cœur à chaque instant.
Peu importe ce que je dis, mes mots sont fatigués.
Sans vous, cette histoire est à moitié pâle.
Le désir m'envahit, ton nom est dans mon cœur.
Toutes les villes sont silencieuses, elles s'inquiètent pour vous.
Je porte l'espoir à chaque souffle.
J'aurais une envie ardente de ne pas y aller. Le désir m'envahit, ton nom est dans mon cœur.
Toutes les villes sont silencieuses, elles s'inquiètent pour vous.
Je porte l'espoir à chaque souffle.
J'aurais une envie ardente de ne pas y aller.
Le temps s'écoule lentement sans toi.
Ton sourire est resté caché dans les souvenirs.
Est-ce le destin ou une épreuve ?
Je dis ton nom dans mes prières.
Le désir m'envahit, ton nom est dans mon cœur.
Toutes les villes sont silencieuses, elles s'inquiètent pour vous.
Je porte l'espoir à chaque souffle.
J'aurais une envie ardente de ne pas y aller.
Le désir m'envahit, ton nom est dans mon cœur.
Toutes les villes sont silencieuses, elles s'inquiètent pour vous.
Je porte l'espoir à chaque souffle.
Je dirais "n'y va pas", ça brûle au fond.
-Le désir me tombe dessus, ton nom est dans mon cœur.
Toutes les villes sont silencieuses, elles s'inquiètent pour vous.
Je porte l'espoir à chaque souffle.
J'aurais une envie ardente de ne pas y aller.