Plus de titres de Chris Lebron
Description
Producteur : JH Beats
Paroles et traduction
Original
Se me hace extraño la manera en que sonríes cuando te digo un cumplido.
Te sorprendes como que si antes de mí algo así no había existido.
¿Cómo es que nadie se fijó en tu rostro? Que se nota que Dios mismo lo ha tejido.
Yo mirando cómo cada parte en ti tiene un bendito sentido.
¿Quién te hizo creer que pa' ser feliz falta otra persona?
¿Quién olvidó decirte que tú eres lo más lindo de la zona?
Mmm, me tomé un minuto pa' mirarte y entre detalles lindos que encontré, no sabía que se me pasarían las horas.
Mmm, eh, eh.
Yo quiero otro minuto pa' avisarte, que si mi final es con usted, yo le pongo un anillito desde ahora.
Mami, úsame como tu espejo.
Quiero pasarme los años diciendo lo lindo de tu reflejo.
Déjame ser esa voz que devuelva tu confianza. Yo sé bien que ese complejo te cansa.
Tú eres la más bella, de ti no hay semejanza. Dale, bésame, asegura esta alianza, ma'.
¿Quién te hizo creer que pa' ser feliz falta otra persona?
¿Quién olvidó decirte que tú eres lo más lindo de la zona?
Yeah.
Me tomé un minuto pa' mirarte y entre detalles lindos que encontré, no sabía que se me pasarían las horas.
Mmm, eh, eh.
Yo quiero otro minuto pa' avisarte, que si mi final es con usted, yo le pongo un anillito desde ahora.
Traduction en français
Je trouve étrange ta façon de sourire quand je te complimente.
Vous êtes surpris comme si quelque chose comme ça n’existait pas avant moi.
Comment se fait-il que personne n'ait remarqué ton visage ? Cela montre que Dieu lui-même l’a tissé.
Je regarde à quel point chaque partie de toi a une signification bénie.
Qui vous a fait croire que pour être heureux, il fallait une autre personne ?
Qui a oublié de te dire que tu es la chose la plus mignonne du coin ?
Mmm, j'ai pris une minute pour te regarder et parmi les beaux détails que j'ai trouvés, je ne savais pas que les heures me passeraient.
Mmm, hein, hein.
Je veux encore une minute pour te faire savoir que si ma fin est avec toi, je te mettrai une bague à partir de maintenant.
Maman, utilise-moi comme ton miroir.
Je veux passer les années à dire à quel point ton reflet est beau.
Laissez-moi être cette voix qui rétablit votre confiance. Je sais bien que ce complexe vous fatigue.
Tu es la plus belle, il n'y a aucune similitude avec toi. Allez, embrasse-moi, assure cette alliance, maman.
Qui vous a fait croire que pour être heureux, il fallait une autre personne ?
Qui a oublié de te dire que tu es la chose la plus mignonne du coin ?
Ouais.
J'ai pris une minute pour te regarder et parmi les beaux détails que j'ai trouvés, je ne savais pas que les heures passeraient.
Mmm, hein, hein.
Je veux encore une minute pour te faire savoir que si ma fin est avec toi, je te mettrai une bague à partir de maintenant.