Plus de titres de TOSHIKI HAYASHI(%C)
Plus de titres de moeki
Description
Compositeur : TOSHIKI HAYASHI(%C)
Auteur : maco marets
Compositeur : maco marets
Auteur : Moeki
Compositeur : Moeki
Paroles et traduction
Original
彷徨ってるビーチ 孤独だけリバーフィン。
一音でも遠く歌 う理由になって、ベイビー。
変な僕のメロディ、君の中でも リピート。
僕は君のリリ、書き直してよ毎日、マイライ フ。 間違ってるうちに頭の中エコーイン。
一音で も多く歌いたいのさ、オールデイオールナイト。
下手な君のハーモニー、 僕の中でもリピート。
君は僕の名曲、入り合うのさ、ウィ -ズミー、ウィズユー。 -エブリタイムの止めろ暗号注文。
響き鳴るなラフタスウィビ ド。 ままならない命から去りよ。
絡まりふれ合うバカフェの結び目をこそいで。 か細い世界と私と接点。 言葉に繋ぐ止められた関係。
思い にそればロック、夢現の境界線。
波の花がパーツ、干ばつ、浮き輪み たいに波返させすな。
浮かぶイデア、いまだ完成でないフレーズたちと出会う一秒 間。 震え止まぬハートはディスターション。
踏み切ったみたいでひょぶれそうさ -。 もうファインな顔しゅごまかすな。
-間違ってるうちに頭の中エ コーイン。
一音でも多く歌いたいのさ、オールデイオールナ イト。 下手な君のハーモニー、僕の中でもリピート。
君は僕の -名曲、入り合うのさ、ウィズミー、ウィズユー。
-SBのわし たブレイクビーツみたいに。 砕くとピースはクズも合う手元に。
あの繋ぎ方わからずに投げ るバックフィール。 拒みばかり誰かに甘えかがり。 ここは波を塞ぐフィール。
自 分にいらだち、裂けかけた胸にもまた湧き上がるメロディ。
タラッタッタ、一瞬 のインスピレーション。 この耳から脳に引き継いだビジョン。
ハイ、その皮膚塗り替えをハイ レゾリューション。 響き合う音に備えれて表現するよから日常。
-毎日欲しく服で急遽。 何度でも歌う覚悟よ、なんだと。
-彷徨ってるビー チ 孤独だけリバーフィン。
一音でも遠く歌う理由にな って、ベイビー。
変な僕のメロディ、君の中でもリピー ト。 僕は君のリリ、書き直してよ毎日、マイライフ。
間違 ってるうちに頭の中エコーイン。
一音でも多 く歌いたいのさ、オールデイオールナイト。
下手な君のハーモニー、僕の中で もリピート。
君は僕の名曲、入り合うのさ、ウィズミー、ウィズユー -。 -yeah。
Rest in peace, baby。 yeah。
Traduction en français
Errant sur la plage, nageoire solitaire de la rivière.
Donne-moi une raison de chanter ne serait-ce qu'une seule note au loin, bébé.
Mon étrange mélodie se répète même en toi.
Je suis ta Lily, réécris ma vie chaque jour. Un écho résonne dans ma tête alors que je fais une erreur.
Je veux chanter autant de notes que possible, toute la journée, toute la nuit.
Ta pauvre harmonie se répète même en moi.
Tu es mon chef-d'œuvre, rejoins-moi, avec moi, avec toi. -À chaque fois, arrêtez la commande crypto.
Ne résonnez pas, Raftaswivid. Éloignez-vous de cette vie que vous ne pouvez pas gérer.
Grattez les nœuds emmêlés du bacafé. Un point de contact entre moi et le monde délicat. Une relation arrêtée liée aux mots.
Si on y réfléchit, c'est du rock, à la limite du rêve.
Ne laissez pas les fleurs des vagues rebondir comme des pièces, des sécheresses et des flotteurs.
Une seconde où vous tombez sur une idée qui vous vient à l’esprit, une phrase encore inachevée. Un cœur qui ne cesse de trembler est un trouble.
On dirait que j'ai franchi le pas et que je suis sur le point de m'évanouir. Ne faites plus semblant d'avoir un beau visage.
-L'écho résonne dans ma tête alors que je fais une erreur.
Je veux chanter autant de notes que possible, toute la journée et toute la nuit. Ta pauvre harmonie se répète même en moi.
Tu es mon chef-d'œuvre, rejoins-moi, avec moi, avec toi.
-Comme les breakbeats de SB. Si vous l'écrasez, les morceaux seront entre vos mains, même s'ils sont des déchets.
Cette sensation de lancer sans savoir comment se connecter. Je suis gâté par quelqu'un qui ne fait que refuser. C'est une sensation qui bloque les vagues.
Frustrée contre moi-même, la mélodie jaillit à nouveau dans mon cœur qui est sur le point d'éclater.
Taratatta, un moment d'inspiration. La vision est passée de cette oreille au cerveau.
Salut, haute résolution pour repeindre la peau. Préparez-vous aux sons qui résonnent et exprimez-les chaque jour.
- Obtenez rapidement les vêtements que vous voulez tous les jours. Je suis prêt à le chanter encore et encore.
- Fin de la rivière solitaire de la plage errante.
Donne-moi une raison de chanter ne serait-ce qu'une seule note au loin, bébé.
Mon étrange mélodie se répète même en toi. Je suis ta Lily, réécris ma vie chaque jour.
Alors que je faisais une erreur, un écho résonnait dans ma tête.
Je veux chanter autant de notes que possible, toute la journée, toute la nuit.
Ta pauvre harmonie se répète en moi aussi.
Tu es mon chef-d'œuvre, rejoins-moi, avec moi, avec toi. -Ouais.
Repose en paix, bébé. Ouais.