Plus de titres de IS:SUE
Description
Phase (version coréenne) · IS:SUE
Arrangeur d'enregistrement, Compositeur : PWS
Compositeur, arrangeur d'enregistrement, producteur vocal : Kurtz
Compositeur, arrangeur : Siu
Chanteur : IS:SUE
Compositeur, choriste : Lua Kim
Chanteur, Compositeur : BORAN
Producteur vocal : LOGOS
Ingénieur du son : Koki Miyata
Ingénieur d'édition numérique : Lee Chang Hoon
Ingénieur mixage : JONGPIL GU
Ingénieur mastering : Kwon Nam Woo
Auteur : Yui Kimura
Auteur : YUUKI
Compositeur : COE
Compositeur : COUP D'ETAT
Paroles et traduction
Original
Now we shine in the perfect light. 안아줄 거야 any version of myself.
끝이 없이 fly away, 그래 멀리 till. 이제 드러내는 my high side.
숨기지 않아 더는 감추지 않아.
I'm not afraid, I follow my -vibe. -바라보수록 더 어두워지는 shadow.
달빛에 변한 링고, 슬픔에 데려다 놓은 mellow. Yeah, yeah! 가지지 마. Twenty-four seven, the day and the night.
뭐라 하든 keep runnin', runnin'. 한계는 없지 zero, hunnit.
보이는 모습만이 전부가 아냐.
어둠 속이라도 my heart beat guides me. 저승 땅 끝 지금이 미완성이어도 it's me. I can't hide my wonder.
-Just let it flow. -이 밤을 지나서 미래를 두드려.
-Pass O, next O! -다 달아 또 다시 into the face.
Pass O, next, next, O! Face, face, face, face. 한계를 지나 next, next.
-또 다시 시작해 into the face. -Pass O, next, next, O!
Ah-ah-ah-ah, next one 그 다음은 who knows?
그려가는 나의 그림자, 그지 않은 이끌 make that. . . 모든 내 선택대로 I'm making myself.
또 다시 시작해 -into the face. -Pass O, next, next, O!
짙게 깔린 haze like a maze.
-빠져나가 with me, hey! -Shining bright, starry night.
다시라 해도 지금껏 걸어온 -모든 것이 지금. . . -Shining bright, moonlit night.
보이는 모습만이 전부가 아냐.
어둠 속이라도 my heart beat guides me. 저승 땅 끝 지금이 미완성이어도 it's me. I can't hide my wonder.
-Just let it flow. -이 밤을 지나서 미래를 두드려.
-Pass O, next O! -다 달아 또 다시 into the face.
Pass O, next, next, O! Face, face, face, face.
한계를 지나 next, next. 또 다시 시작해 into the face.
-Pass O, next, next, O! -Ah-ah-ah-ah, next one 그 다음은 who knows?
그려가는 나의 그림자, 그지 않은 이끌 -make that. . . 모든 내 선택대로 I'm making myself.
-또 다시 시작해 into the face. Pass O, next, next, O!
Now we shine in the perfect light. 부담을 감싸는 the rhythm of my heart.
끝이 없이 fly away, 그래 멀리 till. 이제 드러내는 my high side.
숨기지 않아 더는 감추지 않아.
I'm not afraid, I follow my vibe.
Traduction en français
Maintenant, nous brillons sous une lumière parfaite. Je t'embrasserai n'importe quelle version de moi-même.
S'envoler sans fin, oui très loin jusqu'à. Maintenant, mon côté supérieur est révélé.
Je ne le cache pas, je ne le cache plus.
Je n'ai pas peur, je suis mon ambiance. -L'ombre devient plus sombre à mesure que vous la regardez.
Ringo transformé par le clair de lune, doux que lui apporte la tristesse. Ouais, ouais ! Je ne l'ai pas. Vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept, le jour et la nuit.
Quoi que vous disiez, continuez à courir, à courir. Il n’y a pas de limites, zéro, chérie.
L'apparence n'est pas tout.
Même dans le noir, mon rythme cardiaque me guide. Même si c'est inachevé à la fin des enfers, c'est moi. Je ne peux pas cacher mon émerveillement.
-Laisse-le couler. - Passée cette nuit, je frappe au futur.
-Passez O, ensuite O ! -Pesez le tout et encore une fois sur le visage.
Passez O, ensuite, ensuite, O ! Visage, visage, visage, visage. Au-delà de la limite, ensuite, ensuite.
-Recommencez par le visage. -Passe O, ensuite, ensuite, O !
Ah-ah-ah-ah, le prochain, qui sait ?
L'ombre que je dessine, le plomb qui n'est pas comme ça, fais ça. . . Je me fais selon tous mes choix.
Recommencez – en face. -Passe O, ensuite, ensuite, O !
Une brume épaisse comme un labyrinthe.
-Sortez avec moi, hé ! -Nuit brillante et étoilée.
Même si c'était à refaire, tout ce que j'ai parcouru jusqu'à présent est maintenant. . . -Brillant, nuit au clair de lune.
L'apparence n'est pas tout.
Même dans le noir, mon rythme cardiaque me guide. Même si c'est inachevé à la fin des enfers, c'est moi. Je ne peux pas cacher mon émerveillement.
-Laisse-le couler. - Passée cette nuit, je frappe au futur.
-Passez O, ensuite O ! -Pesez le tout et encore une fois sur le visage.
Passez O, ensuite, ensuite, O ! Visage, visage, visage, visage.
Au-delà de la limite, ensuite, ensuite. Recommencez par le visage.
-Passe O, ensuite, ensuite, O ! -Ah-ah-ah-ah, le prochain Qui sait ?
L'ombre que je dessine, le leader qui n'est pas comme ça, fait ça. . . Je me fais selon tous mes choix.
-Recommencez par le visage. Passez O, ensuite, ensuite, O !
Maintenant, nous brillons sous une lumière parfaite. Le rythme de mon cœur embrasse le fardeau.
S'envoler sans fin, oui très loin jusqu'à. Maintenant, mon côté supérieur est révélé.
Je ne le cache pas, je ne le cache plus.
Je n'ai pas peur, je suis mon ambiance.